| 例句 |
They settled out of court for an undisclosed amount.他们达成庭外和解，赔偿金额不详。The dispute was settled out of court.争端已庭外和解。The two firms settled their disagreement out of court.这两家商行庭外解决了争端。He walked out of court a free man.他当庭获得释放。She got much less than she would have done if she had settled out of court.如果她同意庭外和解的话，得到的肯定会更多。He wallops the ball so hard that it often finishes out of court.他击球时用力过猛，常常将球击出场外。The case was settled out of court.该案庭外和解了。He agreed to settle out of court. 他同意庭外和解。It's easy for a younger generation of critics to laugh Limon out of court.年轻一代的批评家很容易对利蒙的观点一笑置之。The proposal will be laughed out of court.这个建议会被认为荒唐可笑。The newspaper has agreed to settle out of court.这家报纸已同意庭外和解。The Government is anxious to keep the whole case out of court.政府迫切希望私下了结整个案件。The men who broke up the meeting put themselves out of court with public opinion.破坏集会的人使自己得不到舆论的支持。His theories were laughed out of court.他的理论被一笑置之。They threw the case out of court because of a lack of evidence.法院因为证据不足拒绝受理这宗案件。His case was settled out of court. 他的案子在庭外得到了和解。The parties to the lawsuit hereby agree to settle the matter out of court.诉讼双方据此同意庭外和解。The Government is anxious to keep the whole case out of court.政府迫切希望整件事能够在庭外解决。They were able to settle/resolve the case out of court. 他们得以达成庭外和解。The case was settled out of court.这个案子在庭外和解了。 |