| 例句 |
It's difficult to describe how I felt.很难说清楚我的感受。It is hard to say what caused the injury.很难说造成伤害的原因是什么。It's hard to tell what effect this latest move will have.很难说最近这次行动会有什么结果。It's hard to say when the suspicion and fear will simmer down.人们的疑虑和恐惧何时才能消散，这很难说。There's no telling how long the talks could drag on.会谈会拖多久很难说。It is hard to tell what the end will be.结局如何很难说。It's hard to tell if he's making this proposal in earnest.很难说他提出这个建议是否是认真的。Middlesex cricketers Gatting and Emburey are hardly flavour of the month.米德尔塞克斯郡板球选手盖廷和恩伯里很难说是当红人物。You never know – he may still come.很难说，他仍可能会来。This is hardly an original thought.这很难说是一个新颖的想法。It's difficult to say when it all started to go wrong.很难说这是什么时候开始出错的。It is doubtful if she will survive the operation.很难说她是否能挺过这次手术。It's hard to tell what the party stands for these days.如今这个党派的主张是什么很难说清楚。It was touch-and-go whether the doctor would get there on time.医生是否能按时赶到很难说。It was hard to tell whether the ball had crossed the line.很难说球出界了没有。When a marriage breaks up it is very hard to say who is at fault.当婚姻破裂时，很难说是谁的责任。How much of the story was exaggeration is impossible to say.很难说这故事中到底有多少夸大的成分。It's a nice point to speak about.这一点很难说出口。There was no telling how he would react.很难说他会有什么反应。There's no saying what they might be capable of achieving.很难说他们可能会取得什么成就。Which way the vote will go? It's hard to say.投票结果会怎样？这很难说。It's impossible to say how much a person's behaviour is predetermined by their genes.很难说一个人的行为有多少是由遗传基因预先决定的。It is doubtful that the missing airmen will ever be found.失踪的空军士兵能否找到很难说。It is questionable whether the advertisements will increase sales.这些广告能否提高销量很难说。It was difficult to accept that she had no ulterior motives. Why would she want to see the office records?很难说她不是别有用心。她为什么想看公司的档案？It's hard to tell if she's kidding or not.很难说她是不是在开玩笑。There's no telling how much she overheard.很难说她偷听到了多少。It is doubtful if he is coming.很难说他是否会来。It's hard to say how the market will develop.很难说市场会如何发展。It is difficult to convey the sheer complexity of the situation.很难说清楚形势究竟有多复杂。It's hard to tell.这很难说。She's hardly a model citizen.她很难说是个模范公民。It was touch-and-go whether we'd arrive before we ran out of petrol.我们能不能在汽油用完之前赶到很难说。It is difficult to account for the big differences in their scores.很难说清楚为什么他们的比分会这样悬殊。It is difficult for me to say this, but you have to leave.我很难说出口，但是你得离开了。Most patients find it very difficult to vocalize feelings of shame.大多数病人都觉得羞耻感很难说出口。I'd love to be a doctor, but you have to be very clever for that. Still, you never know.我想当医生，但那得十分聪明才行。不过也很难说。It was touch and go whether we'd succeed.我们能否成功还很难说。You never know, she might change her mind.很难说，她或许会改变想法。The timing is hardly coincidental.选择这个时间很难说是巧合。 |