I thank God and the Holy Virgin...for this very, very special day.

我要谢谢主和圣母赐予我这个非常，非常特殊的一天。

" Holy Virgin, how heavy it is" !

“圣母啊，好重啊”！

And we do not, as a rule, remember sufficiently that the Holy Virgin was born a Jewess.

通常， 我们没有充分记住圣母是犹太人。

" No, that will do: but after your mama went to the Holy Virgin, as you say, with whom did you live then" ?

“不，那样就可以了：但是在你妈妈去了圣母那里之后，正如你所说，你当时和谁住在一起”？

If you look this way, you will see The Holy Virgin Cathedral, also known as " Joy of All Who Sorrow, " the largest Russian Orthodox place of worship on the U.S. West Coast.

从这个角度来看，你还会注意到神圣圣母大教堂这个" 众哀伤者之欢乐" 之地，它也是美国西部海岸线上最大的俄罗斯东正教朝拜地。

'Holy Virgin! ' exclaimed the old Woman in a tone of disappointment, while She threw a glance of enquiry round her; 'Holy Virgin! What heat! What a Crowd! I wonder what can be the meaning of all this.

“圣母！”老太婆失望地叫道，同时用询问的目光环顾四周。 ‘圣母！好热啊！多么拥挤！我想知道这一切的意义是什么。