| 释义 |
There is a tidy sum in the account I opened for you.我给你开立的账户里有很大一笔钱。I had a lot of repressed anger toward my family that I didn't realize till my father died.我对家人积压着很大的怒火，这是父亲去世以后我才意识到的。Her help has made an appreciable difference.她的帮助起了很大的作用。The sea is rough today.今天海上风浪很大。She made me believe that she had dared greatly.她使我相信她曾很大胆。Before the window was a table. A huge book lay thereon.窗前有一张桌子，上面放着一本很大的书。Not surprisingly, there was a large student contingent at the demonstration.毫不奇怪，游行队伍里有一个很大的学生代表团。I think all the newly-promoted clubs have a great chance of staying up this season.我认为，所有新进升级的球队这个赛季都有很大机会不被降级。There is a lot of pressure on him to resign.他面临着被迫辞职的很大压力。Most craftsmen get a lot of pleasure out of making things.大多数工匠在制作过程中都得到很大的乐趣。A significant proportion of the elderly are dependent on the basic state pension.老年人中很大一部分依靠基本政府养老金过活。Seeing my work come to fruition gives me a strong sense of fulfilment.看到自己的工作取得了成果，我有一种很大的成就感。The protective benefits of breast milk are numerous for both mother and baby.母乳喂养对母亲和婴儿都能起到很大的保护作用。It's a high-pressure job and you could burn out young.这是份压力很大的工作，年纪轻轻就会耗尽体力。Driving snow and sleet brought more problems to the county's roads last night.昨晚的雨夹雪很大，郡里的交通更成问题了。Thanks. You've been a great help.谢谢，你给了我很大帮助。There was a large notice on the wall saying "No Parking".墙上有一张很大的公告牌写着“禁止停车”。We followed him up the steps into a large hall.我们跟着他上楼来到一个很大的大厅。Prices can vary enormously from state to state.物价在州与州之间可能有很大的差别。It was a huge room with a high ceiling and an oak table in the centre.那是个很大的房间，屋顶很高，中央放着一张橡木桌子。Growing boys have ravenous appetites.正在长身体的男孩子饭量很大。The party made a strong bid to seize power at the ballot box.该党花了很大力气想通过选举夺取权力。He's generous and, you know, very nice, very polite.他很大方而且，你知道，很友善，很有礼貌。The wind was so strong, it blew her umbrella inside out.风很大，把她的伞都吹翻了。He devoted a major section of his massive report to an analysis of US aircraft design.在他的长篇报告中，他用了很大的篇幅来分析美国飞机的设计。I grew a dirty big tree outside my home.我在房子外面种了一棵很大的树。Teachers are deeply divided on this issue.在这个问题上教师们分歧很大。Obviously the veterans’ association has a rather old and declining membership.显然退伍军人协会的成员年纪都很大了，而且人数越来越少。We got a large amount of rain.我们这里下了很大的雨。The price of villas varies considerably, according to their facilities and their nearness to the sea.别墅的价格相差很大，要视乎设施和离海边的距离而定。There's a big jump from Grade Two to Grade Four.从二年级到四年级有一个很大的跨越。We had taken great pains to check the structural soundness of the coachwork.我们下了很大的工夫检查汽车车身的结构是否安全。Ms Gideon has defended her cause at great cost to her personal and political reputation.吉迪恩女士作出很大的牺牲，以自己的个人声誉和政治信誉为代价捍卫她的事业。Slater has enormous potential, and should soon be playing football for England.索尔特潜力很大，应该很快就能进入英格兰队踢球了。The nature of iron differs greatly from that of wood.铁与木的性质有很大区别。Buying the wrong paint proved to be an expensive mistake.买错油漆是个代价很大的错误。How would such culturally different people be integrated into our society?怎样才能让这些文化上与我们有很大差异的人融入我们的社会？Our software is in demand all over the world.我们的软件在世界各地需求量都很大。Maybe it's all just a big misunderstanding.也许这只是一个很大的误会。Jody has invested Alan with great power over her career.乔迪在她的事业上给艾伦授予很大的权力。 |