| 例句 |
The government has found it difficult to make real reductions in spending.政府发现要真正缩减开支很困难。It is difficult to reach a consensus about electoral reform.要就选举改革达成共识很困难。Is that guy on the level? I find it hard to believe him.那家伙诚实吗？我发现要相信他很困难。It is difficult to retain top management.留住高层管理人员很困难。He's so secretive - you'll have a hard time prizing any information out of him.他如此守口如瓶——你要从他那打听情况会很困难。We knew it was going to be difficult to get him out of the country.我们知道，让他从这个国家逃出来是很困难的。It looks like it will be hard work.看来这个工作会很困难。It's difficult to live in a foreign country when you don't speak the language.在外国生活，如果不会说该国的语言是很困难的。Do stepparents usually have a hard time winning the confidence of their stepchildren?继父母要赢得继子女的信赖是不是通常很困难？ The Sullivans continued to have financial troubles.沙利文一家经济上仍很困难。It will be a challenge to raise campaign funds for the election.为竞选筹措资金会很困难。Planning a small garden is often difficult.设计一个小花园常常很困难。She insisted that, far from being easy, it would be a difficult period for all concerned.她坚称，情况非但不容易，相反从各个方面来说都是一段很困难的时期。Getting the two sides of the mobile to balance is tricky.要把这个活动雕塑的两面做得平衡是很困难的。Continuation of my work was difficult after I had been ill for six months.我生了半年病后，对继续工作感到很困难。The fog made driving very difficult.大雾使得开车很困难。The practical implementation of the regulations proved difficult.事实证明这些规定实际贯彻起来很困难。It's hard to follow all the twists and turns of the plot.要搞懂这些迂回曲折的情节很困难。It can be difficult to trust anyone with some of your innermost secrets.把自己内心最深处的秘密吐露给别人听是很困难的。It's difficult to make a living as a writer.靠写作谋生很困难。It is still difficult to develop indicators for many concepts used in social science.为社会科学领域的许多概念确立指标仍然很困难。I have difficulty getting up in the morning.我早上起床很困难。Things have been difficult for him lately, what with his wife's illness and all.因为妻子生病等原因，他最近的处境一直很困难。Parking is difficult in the city centre / center.在市中心停车很困难。It's difficult trying to work in such a restricted space.要在这么狭窄的空间工作很困难。Navigation is difficult on this river because of the hidden rocks.因为有暗礁，在这条河上航行很困难。It will be difficult to house all the refugees.收容所有的难民将会很困难。Reporting from the area was difficult even before terrorists put all the telephone lines out of action.即使在恐怖分子把全部电话线破坏掉以前，从那个地区进行报道就已经很困难了。I understand it's a difficult situation but on certain occasions you crossed the line.我明白处境很困难，但是有几次你做得太过分了。It is hard to combine study with a full-time job.既想学习又要做专职工作是很困难的。Finding a dentist on a Sunday can be very difficult.星期天要找牙医会很困难。Farmers are really hurting.农民生活确实很困难。It's sometimes a real effort just to get up in the mornings.早上起床有时候就真是件很困难的事。It's been a struggle for him to hold a job.要他长期做一份工作很困难。It was a difficult catch, but he held it.那次接杀很困难，但他还是把球接稳了。The snow was now two feet deep, making it difficult, if not impossible, to get the car out.雪有两英尺厚，要把汽车拉出来很困难，尽管不是不可能。The trip is difficult, even under ideal conditions.就算是在最理想的条件下，这次旅行也是很困难的。Left-hand drive cars make driving in Britain difficult.左座驾驶的车在英国开起来很困难。The rocks make the river hard to navigate.暗礁使得在这条河上航行很困难。The effort of climbing the stairs had been too much for the old man.对那位老人来说，登楼梯是很困难的。 |