| 例句 |
Justin Bieber - an Elvis Presley de nos jours贾斯汀·比伯——当代的埃尔维斯·普雷斯利The film wallows in a cesspit of contemporary immorality.这部电影沉溺于当代道德沦陷的泥沼中不能自拔。He is the most effulgent of living actors.他是当代演员中最出色的明星。Surely modern women want to be informed of world current affairs; we are no longer chained to the kitchen sink!.当代女性当然想了解时事，我们不再只是受缚于家务小事。A significant exhibition of contemporary sculpture will be on view at the Portland Gallery.一场关于当代雕塑的重要展览即将在波特兰美术馆开展。Spenglerian worries of the present era当代的施本格勒学派式忧患Rousseau, that great prophet of the modern age卢梭，当代伟大的倡导者Tarantino is one of the most famous film directors of our time.塔伦蒂诺是当代最著名的电影导演之一。These novels mirror life in today's Japan from various angles.这些小说从不同角度反映了当代日本的生活。Set in contemporary Dublin, this pacy thriller features kidnapping, mayhem and murder.这部节奏紧张刺激的惊悚片以当代都柏林为背景，包含了绑架、暴力致人伤残和谋杀情节。This is why Hodgson finds it difficult to assimilate into contemporary football culture.这就是霍奇森觉得当代足球文化难以理解的原因。It will be by far the most urgent issue of the age.显然，这将是当代最紧迫的问题。It is a tenet of contemporary psychology that an individual's mental health is supported by having good social networks.当代心理学的一个基本理念就是个人的心理健康有赖于良好的社交圈。The film forces audiences to confront the barrenness of contemporary life.该影片使观众不得不正视沉闷无聊的当代生活。The English of the present day is different from the English of the past.当代英语跟旧时的英语不同。He is perhaps the best performer on the contemporary music scene.他可能是当代乐坛最杰出的演奏家。He holds the belief that he is a latter-day prophet.他深信自己是当代先知。In his book he exposed with relish all the evils of the present day.在他的书里，他饶有兴味地揭露了当代的种种邪恶。The paper now pursues a more sensitive commitment to modern issues.这家报纸现在多涉及敏感性较强的当代问题。He's been called a modern-day saint.他被誉为当代圣人。The film is a fusion of history and contemporary events.这部电影中既有历史事件又有当代事件。His novel is a mirror of the times.他的小说是当代的真实写照。The modern spirit of revolt was best exemplified by the work of Kafka and Freud.当代反叛精神在卡夫卡和弗洛伊德的作品中作了最好的说明。This book gives a good picture of life in China today.这本书生动地描述了当代中国的生活情况。This comedy of contemporary manners is told with compassion and acid humour.这部当代风尚喜剧杂糅了悲悯的情怀和尖酸的幽默。They still get treated differently from almost every other contemporary British band.他们所得到的待遇仍然与当代几乎所有其他英国乐队都不同。The article presents an accurate picture of the contemporary lives of Japanese women.这篇文章准确描述了当代日本女性的生活状况。Sociology is the great grab bag of our time.社会学是当代各种知识的集成。This history book brings us up to the present day.这本史书追古溯今，一直讲到当代。She is very alive to contemporary issues.她对当代重大问题十分注意。My conclusion was that the nuclear industry is among the most irresponsible of our time.我的结论是核工业是当代最不负责任的产业之一。The gallery exhibits mainly contemporary sculpture and photography.这个美术馆主要展出当代雕刻和摄影艺术。The book satirizes contemporary life.这本书讽刺了当代生活。He seems to think he's some sort of latter-day Moses who will lead us out of bondage.他好像认为自己有点像当代的摩西，将带领我们摆脱奴役。This play is the image of contemporary urban life.这个剧本是当代城市生活的生动写照。Davis is organizing an exhibition of paintings by contemporary black artists.戴维斯正在筹办一个当代黑人画家作品展。The Poor Theatre is regarded as one of the most avant-garde theatre movements in our times.贫穷剧场被认为是当代最前卫的剧场运动之一。The book claims that modern events were prophesied in ancient times.这本书声称古代就有人预言了当代的重大事件。He numbers her with the other great poets of the time.他把她与当代其他伟大诗人并列。The collection reflects the fertility of contemporary women's art.这本文集反映出当代女性艺术的丰富多产。 |