例句 |
He began to feel that the longed-for day of her return would never come.他开始感到自己永远盼不到她归来的那一天了。We hardly recognized him when he came back from the war.当他战后归来时,我们几乎认不出他了。He returned from exile earlier this year.今年早些时候他流亡归来。The returning soldiers received a rousing reception.归来的士兵们受到了热烈的欢迎。The whole family turned out to welcome him back.全家人都出来迎接他归来。Thousands will welcome the return of this national treasure.成千上万的人将会欢迎这个国宝的归来。Grandpa was not yet back from the war.爷爷当时还没有从战场归来。In my opinion, each feather from the contest returned pigeons are a true hero, an unyielding warrior.在我看来,每一羽能从大赛归来的鸽子都是一位真正的英雄,一位不屈的勇士。The Queen's death opened the way for him to return.女王的去世为他的归来铺平了道路。She got a hero's welcome on her return from the Olympics.她参加奥运会归来受到英雄般的欢迎。I spoke to an aid worker who had recently returned from the field.我和一位最近刚从现场归来的援救人员谈过。He returned home from the war, saddened and sobered by his experiences.他从战场归来,所经历的一切让他变得忧伤、若有所思。I know the returned mystery girl.我认识那个再度归来的神秘女孩。They came back from their honeymoon bursting with vitality.他们蜜月归来之后充满活力。The team returned to a heroes’ welcome after their recent success in the European Championships.球队最近在欧洲锦标赛上得胜归来,受到了英雄般的欢迎。He returned from war a cripple.他打仗归来,成了个瘸子。Will he be saved by the timely return of Simone?西蒙娜的及时归来会让他得到拯救吗?She longed for her husband to return home.她渴望丈夫早日归来。She was there to welcome him home from war.她在那儿迎接他从战场归来。Joe has recently returned from his fifth trip to Australia.乔最近结束了第五次澳大利亚之行归来。Lisette came back from New York with a trendy asymmetric haircut.莉塞特从纽约归来,理了一个两边不对称的新潮发型。Ellery's return will help to chase away some of the gloom.埃勒里的归来可以驱散一些抑郁的情绪。By a cruel irony, he died in a crash while returning home from the war.他从战场归来时因飞机失事而丧生,这样的讽刺真是太残忍了。He opened the gate and smilingly welcomed the travellers home.他打开了大门,微笑着欢迎出行的人归来。When Jan came home fourth, of course, I was forced to eat my words.当简赢得第四名归来时,我当然不得不认错。He returned from the war a national hero.他从战场归来,成为民族英雄。My father came back from the war a changed man.我父亲从战场上归来,整个人都变了。Voices and footsteps outside heralded their return.外面的说话声和脚步声预告了他们的归来。Today, the whole village celebrates Elizabeth's miraculous return.今天,整个村庄都在庆祝伊丽莎白奇迹般的归来。Returning swallows herald spring.归来的燕子预告春天的来临。Her untimely return could spoil Miss Melville's entire evening.她的过早归来可能会破坏梅尔维尔小姐整个晚上的兴致。We are looking forward to your return.我们期待着你的归来。She was left solo to await the returning hunters.她独个儿留下来等候归来的猎人。Police debriefed the hostages upon their return.警方在人质归来后向他们询问情况。He came home from Africa crippled, his career in the army over.他从非洲归来,身体残废了,军旅生涯也结束了。She was boggled by her father's unexpected return.父亲的突然归来使她感到难堪。The message extinguished her hopes of Richard's return.那条消息使她对理查德归来的希望彻底破灭。 |