| 例句 |
He's managed to get as far as he has through slick talking and trickery.靠着花言巧语和耍花招，他终于把想要的弄到了手。If you can get me the list of names I want, I'll make it worth your while.如果你能弄到我要的名单，我会给你报酬的。I'm getting a grant for a speech therapy course. But the thing is, I don't know whether I want to do it any more.我要弄到开设言语治疗课程的经费了。但问题是，我不知道自己是否还想做下去。I've got a couple that don't look too bad.我弄到两个，看上去还可以。Druggies come downtown looking to score.瘾君子们来到市区，指望能弄到毒品。Financial success is usually predicated on having money or being able to obtain it.先要有钱或者能弄到钱才能够赚钱。She managed to get a hold of a copy.她设法弄到了一本。Did you get the poop on all the candidates?你弄到所有候选人的信息了吗？Have you got all the screws and fixings you need?你有没有弄到需要的各种螺钉和配件？I got the information in exchange for a bung handed over at a motorway service station.我在高速公路服务区花钱弄到了这一信息。The chemical causes itchiness and inflammation if it gets on your skin.这种化学品如果弄到皮肤上，会造成瘙痒和发炎。I'll buy it back just as soon as I rustle some cash.我一弄到一些现金，就要把它买回来。They told me that they could fix me up with tickets.他们告诉我可以为我弄到票。I desperately need to lay my hands on some money by Monday.星期一之前我急需弄到一笔钱。Let's see if we can get some money off my Dad.让我们试试看能否从我爸那儿弄到一些钱。He managed to accrue two copies of the best-selling book.这部畅销书他设法弄到了两册。In the end she wangled an invitation.最终她想办法弄到了一张请帖。If you could get the book, please send it to me by post.如果你能弄到那本书，请邮寄给我。She kissed me, careful not to smudge me with her fresh lipstick.她小心翼翼地吻了我，以免把刚刚抹上的口红弄到我脸上。He managed to wrangle a couple of tickets to the concert.他设法弄到了几张音乐会的门票。At the port she managed to get a passage on an outward-bound ship.在港口，她设法弄到一张船票登上了一艘离港客轮。He hasn't got a job, but he seems to have ways and means of getting money.他没有职业，可是好像有办法弄到钱。I feel rather regretful that the affair ended like that.事情竟弄到那样的结局，我很遗憾。I'll try to hustle up some tickets to tonight's game.我会尽快弄到几张今晚比赛的票。We nabbed seats in the front row of the theater.我们弄到了剧院前排的座位。This kind of original painting is hard to procure.这种油画的原作是不易弄到的。What was meant to be a harmless wind-up ended up with the sacking of three men yesterday.原本只是想开开玩笑罢了，并无恶意的，结果却弄到昨天有三个人被开除。The kids managed to get cigarettes under the counter.这些孩子暗地里弄到了香烟。We were able to get seats for the last game of the season.在赛季的最后一场比赛，我们总算弄到了位子。Where can my keys have disappeared to?我的钥匙不见了，它们会被弄到哪儿去了呢?I managed to get a copy of the book before it hit the shops.那本书大量上市前我设法弄到了一本。He'd procured us seats in the front row.他帮我们弄到了前排的座位。He could give no account of what he did with the money.他无法说明把这笔钱弄到哪里去了。Let's see if somebody can rustle up a cup of coffee.让我们看看有没有人能很快弄到一杯咖啡。Materials and machinery were hard to come by at that time.那时候材料和机器都不容易弄到。A little of the grease got on my skirt.有些油弄到我的裙子上了。It was clear that they must have obtained the information by subterfuge.很明显他们一定是靠耍花招弄到了那些资料。If I can find the money, I'll come to the theatre with you.要是我能弄到钱，我就和你一起去看戏。Never apply water to a burn from an electric shock while the casualty is still in contact with the electric current.当被电击者还连着电时，千万不要把水弄到电击伤口上。I managed to scrounge enough money for a bus ticket.我设法弄到了够买一张公共汽车票的钱。 |