| 例句 |
There was a hint of schoolboy shyness in his explanation.他的解释中带有一丝学生的羞涩。There was a strain of sadness in his voice.他的说话声中带有一丝悲伤。Our joy was tinged with sadness.我们的快乐带有一丝伤感。The music had a tinge of sadness.这音乐带有一丝悲伤。The family photos add a homely touch.家人的照片使屋子带有一丝家的感觉。His tone was faintly mocking.他的语气里带有一丝嘲弄。Martin's voice was low, with a note of sadness in it.马丁说话声音低低的，带有一丝悲伤。There was mild reproach in his tone.他的语气中带有一丝责备。There was a note of desperation in her voice.她话语中带有一丝绝望。A note of suspicion entered his voice.他声音里开始带有一丝怀疑。He thought he detected a note of irony in her comments.他认为自己觉察到她的评论中带有一丝讽刺。There was a note of mild alarm in her voice.她的声音中带有一丝惊恐。A thread of melancholy marked all his writing.他的作品都带有一丝忧郁。There was a note of weary irritation in his voice.他口气中带有一丝不耐烦的恼怒。He was quick to detect the finest thread of nervousness in their laughter.他很敏锐，能察觉他们的笑声中带有一丝紧张不安。 |