| 例句 |
He rallied enough to thank his doctors.他身体好得差不多了，于是去感谢他的医生。I think we've just about finished.我想我们差不多就要完成了。The people in this country have endured almost a decade of economic hardship.该国人民忍受了差不多十年的经济困难时期。It was six-thirty, almost daybreak.已经六点半了，天差不多亮了。The two children are much of an age.这两个孩子的年龄差不多。 New diet books appear at a rate of nearly one a week.新的饮食类书籍差不多一周出一本。Girls are girls; they are all much of a muchness.女孩子总是女孩子，她们都差不多。His determination to have my company bordered on violence.他硬要我陪着他，差不多要动武了。Sonya knew more or less everyone at the party.聚会上的人，索尼娅差不多每个都认识。I would say it's almost time to hold him to that promise.我认为已经差不多是时候让他兑现那个承诺了。Now Mary was almost hysterical.现在玛丽差不多歇斯底里了。Wetting the bed is a common problem, but children nearly always grow out of it.尿床是个常见的问题，不过小孩子大了差不多都会改掉的。He's a small man with a big ego - that about sums him up.他是个自高自大的小个子男人——这样都差不多概括他了。The second-hand shop on the corner sells just about anything.街角的那个旧货店差不多什么都卖。Sam's about the same height as his sister now.萨姆现在身高和他姐姐差不多。He hit the ball pretty well exactly where he wanted it.他击球差不多指哪儿打到哪儿。She was nearly as tall as he was.她差不多和他一样高。She is my equal, or maybe even my better.她跟我差不多，甚至比我还好。Davies finished almost two seconds in arrears for third place.戴维斯落后了差不多两秒，获得第三名。He was of medium build and about my height.他中等体形，身高跟我差不多。She is embarrassingly obsequious to anyone in authority.她差不多对任何当权者都卑躬屈膝，真令人难堪。It was a jammy assignment - more of a holiday really.这是项很容易的任务——实际上跟休假差不多。They had almost reached the boat when a figure shot past them.他们差不多快到船边时，一个人影从他们旁边飞奔而过。The show takes the piss out of virtually everyone, from politicians to eco-warriors.这个节目差不多把每个人都嘲讽了—从政治家到环保勇士一个不漏。Don't worry about it－that's more or less right.不要担心，那差不多对了。If we go on doing this and keep it up for several years, that will be just about right.这样地做下去，做他几年，也就差不多了。Some seed varieties germinate fast, so check every day or so.有一些种子发芽快，所以差不多每天得察看一下。Our money's usually running low by this time of the month.每月的这个时候，我们的钱一般都花得差不多了。He turned toward shore and slowed to a speed just above idle.他驾船向海岸驶去，把速度差不多减至空转挡。The team is more or less the same as it was last season.该队的表现和上一个赛季差不多。The plants are all similar in size.这些植物大小都差不多。It was nigh on ten years ago.这差不多是十年前的事了。The CEO's salary is nearly double that of the president.首席执行官的薪水差不多是总裁的两倍。That was around the same time that I met Linda.那差不多就是我遇到琳达的同一时间。It's almost bedtime.差不多到睡觉的时间了。The fancy offices are just tinsel — the firm is small and almost bankrupt.华美的营业所只是虚饰的外表，实际上这只是家小商号而且差不多要破产了。The shirt hung down almost to his ankles.衬衫差不多都垂到脚踝了。I am almost willing to concede without a contest.我差不多愿意不战而降。I'll be away for almost two weeks.我要离开差不多两周时间。These food markets have more or less the same setup.这几个菜场的格局差不多。 |