| 例句 |
Education was seen as a way of bolstering the existing regime.教育被认为是巩固现有政权的一种方式。These measures are calculated to solidify and stabilize his rule.这些措施旨在巩固和稳定他的统治。The question is: will the junta consolidate its power by force?.问题是：军政府会通过武力巩固其政权吗？The Senator went home from the capital to do some fence-mending.那位参议员从首都回到家乡，进行一些巩固政治地位的活动。He believes the firm support of domestic opinion will strengthen his hand at the UN.他认为国内舆论的坚定支持会使得他在联合国的地位更加巩固。There needs to be joint political action to consolidate the gains of the elections.有必要采取联合政治行动来巩固选举上的收获。A win would cement her reputation as a strong competitor.一次胜利将巩固她作为强劲竞争者的地位。To strengthen his position in Parliament, he held talks with leaders of other parties.为巩固其在国会中的地位，他曾与其他政党的领导人进行多次会谈。The agreement would give a new solidity to military cooperation between the two countries.该协议将进一步巩固两国间的军事合作。To cement the alliance with England, Charles married Margaret, sister of the English king.为了巩固与英格兰的联盟，查理娶了英格兰国王的妹妹玛格丽特。Williamson consolidated his lead in the National League when he won the latest round.威廉森赢了最新一轮比赛，由此巩固了他在全国联赛里的领先地位。The administration hopes that such measures will consolidate its position.政府希望这些措施将巩固其地位。It is not unreasonable for parents to want schools to reinforce the values children are taught at home.家长希望学校能够巩固孩子在家里受到的价值观教育，这个要求并不过分。To strengthen his position in Parliament, he held talks with leaders of the Peasant Party.为巩固其在国会中的地位，他曾与农民党的领导人进行多次会谈。The aim of the president's visit was to cement relations between the two countries.总统来访的目的是要巩固两国之间的关系。A cut in interest rates would underpin the recovery.降低利率会巩固经济复苏。The party consolidates its power by building up satellite organizations.这个党透过建立卫星组织巩固它的权力。The new middle class consolidated its wealth and power.新兴中产阶级巩固了自己的财富和权力。The team consolidated their lead with another touchdown during the fourth quarter.球队在第四节又一次达阵得分，巩固了其领先地位。If Wasps steal a win, they will cement their place in the Premiership play-offs.如果黄蜂队意外获胜，将巩固他们在英超季后赛中的位置。The development of new electronic products has strengthened the company's position as the leader in digital technology.新型电子产品的开发巩固了这家公司在数码技术领域的领导地位。Brydon's team-mate Martin Williamson consolidated his lead in the National League when he won the latest round.布赖登的队友马丁·威廉森在最近一轮比赛中获胜，巩固了自己在全国联赛中的领先地位。It has solidified its position as a leading company.它已经巩固了自身一流公司的地位。The two countries signed a treaty to solidify their alliance.两国签订了条约以巩固双方的联盟。This cemented his reputation as a civil rights militant.这件事进一步巩固了他作为一名民权斗士的名声。The many hours they spent working together helped to cement their relationship. 在一起工作的这么长时间有助于巩固他们的关系。The team consolidated their lead with a third goal.球队以第三个入球巩固了领先的优势。Enemy forces have consolidated their hold on the northern province.敌军已经巩固了他们对那个省份北部的控制。His position was aided by the fact that he was right.事实证明他是对的，这使他的地位得到巩固。He has confirmed his position as the world's number one snooker player.他巩固了自己世界斯诺克头号选手的地位。The success in the election strengthened the party's position considerably.在选举中获得成功大大地巩固了该党的地位。Living together didn't harm our friendship. If anything it strengthened it.在一起住并没有伤害我们的友谊。要说真有什么的话，它反而巩固了我们的友谊。The teacher introduced the new vocabulary words and then used a game as a reinforcement. 老师讲解了这些新单词的使用，接着通过游戏进一步巩固。The president called a referendum that he hoped would confirm him in power.总统宣布举行全民投票，以期巩固其执政地位。Williams has confirmed his position as the world's number one snooker player.威廉姆斯巩固了自己世界头号斯诺克选手的地位。The marriage was meant to cement the alliance between the two countries.这次联姻旨在巩固这两个国家之间的联盟。The troops consolidated their position.部队巩固了阵地。The success of their major product consolidated the firm's position in the market.公司主打产品取得的成功巩固了该公司在市场上的地位。The need to strengthen the family has been a recurrent theme for the Prime Minister.巩固家庭关系是首相屡次谈到的话题。We cemented our friendship with a beer.我们一起喝了一杯啤酒，巩固了友情。 |