| 例句 |
The creature measures only a few centimetres from end to end.小家伙从头到尾只有几厘米长。Sometimes this beautiful girl could be a disheveled little sprite.有时这个漂亮的姑娘会是个衣冠不整的调皮捣蛋的小家伙。I told you two kids to knock it off!我叫你们两个小家伙赶快停下来！Bar-B-Q drumsticks are the kid's favorite.烤鸡腿是小家伙们最爱吃的。Down, boy, down!趴下，小家伙，趴下！My grandson is a grand little chap.我孙子是个特了不起的小家伙。One of the kids put some rocks in the blender and broke it.其中一个小家伙把一些石块放进了搅拌机，把它弄坏了。You're a clever little thing.你是个聪明的小家伙。I feel sorry for the little blighter.我为这个倒霉的小家伙感到难过。As soon as the teacher left the kids raised Cain.老师一离开，小家伙们就闹翻天了。Having begun my life in a children's home I have great empathy with the little ones.由于从小生活在儿童院，我对小家伙们产生了强烈的共鸣。The lawyers, of course, take their cut of the little guy's winnings.律师们自然从那个小家伙赢得的钱中分到了他们的一份。Your son's a bright little fellow.你儿子是一个聪明的小家伙。Hey, peewee, come here a minute.嗨，小家伙，过来一会。The little fellow was always jolly and smiling.这个小家伙总是乐呵呵笑嘻嘻的。The poor little blighter's ill in bed.可怜的小家伙病倒在床上。Now your little one can cosplay as the lovely Princess Zelda.你那小家伙现在可以装扮成可爱的泽尔达公主。Down boy!下来，小家伙！He's a cute little bugger, isn't he?他是个可爱的小家伙，对吧？She's a merry little soul.她是个快乐的小家伙。Don't you kids have any homework?你们这些小家伙难道没有功课吗？Children? I can't stand the little bleeders!孩子？我可受不了那些烦人的小家伙！The poor little bugger's broken his leg.那个可怜的小家伙摔断了腿。Poor little mite, he looks so tired.可怜的小家伙，他看上去很累。Maria was talking baby talk to the little one.玛丽亚正用儿语和小家伙说话。I had to fight back the urge to give the little blighter a clip round the ear.我竭力控制住了自己的冲动，才没有抽这个讨厌的小家伙一个耳光。You poor thing, you cut your finger.你这可怜的小家伙，把自己的手指都给割破了。What did you two young things talk about?你们两个小家伙谈了些什么? The little ones were paddling in the shallow end.小家伙们正在浅水区戏水。Why do they want to poodle the poor kid up?他们干吗要精心地把这可怜的小家伙打扮起来?Everyone likes their Harry, he's a champion little lad.大家都喜欢他们家的哈里，他是个非常出色的小家伙。Here boy!过来，小家伙！Susie, you're a determined little devil.苏茜，你真是个坚决的小家伙。The baby looks content in her crib.小家伙躺在她的婴儿床上，看上去很满足。I'm no longer the apparently eternally cheerful chappy he remembers.我再也不是他记忆中的那个似乎永远乐呵呵的小家伙了。A little brat named Oliver sneaked on me.一个叫奥利弗的小家伙告了我的状。Scowling, the lad slouched over.这个小家伙愁眉苦脸，一副垂头丧气的样子。 |