例句 |
The policeman decided to play cat and mouse with the thief.警察决定对那个小偷采取欲擒故纵的手法。Thieves had apparently got into the apartments by posing as electricians.小偷显然是假扮成电工混进公寓的。The thieves fled empty-handed.小偷们一无所获地逃走了。The thieves stole a purse containing banknotes.小偷们偷到了一个里面有钞票的钱包。Police fear that more senior citizens could fall prey to the thieves.警方担心会有更多退休人员成为小偷的目标。The police hustled the thief into their van.警察把小偷推进了车内。Thieves jumped the old man as he walked through the park.在老人步行穿过公园时,小偷突然袭击了他。Blimey! I can hardly imagine that the thief turns out to be his son.天哪!我怎么想得到,他的儿子居然是小偷。The thief snatched at the girl's purse.小偷抢夺那个女孩的钱包。The police are hopeful of catching the thieves.警方很有把握能捉住小偷。Thieves can sell stolen passports for a lot of money.小偷把偷来的护照卖掉可以得到不少钱。Cars without security devices are an easy target for the thief.没有安全装置的汽车很容易成为小偷下手的目标。Many people inadvertently help thieves by leaving keys in full view.很多人把钥匙放在很显眼的地方,无形中帮了小偷的忙。Leaving your shopping on the back seat is an invitation to a thief.把买来的东西放在后座上会招来小偷。The robbers must be a long way off by now.小偷现在肯定已经跑得很远了。The thief escaped without punishment.那小偷逃脱了惩罚。They caught the thief red-handed.他们当场将小偷抓获。The thief was nabbed, the swag recovered.小偷被抓住了,赃物被追回。A security guard surprised the burglars in the store-room.一名保安在储藏室当场抓获小偷。Ness chased the thief down and held him until police arrived.内斯追上小偷后摁住了他,直到警察到来。The robbers have been on the run for a month.小偷已在逃一个月了。The police immediately gave chase to the thief.警方立即出动追捕小偷。We finally nailed the thief.最后我们把小偷抓住了。The thief dived into an alley to escape from the police.小偷潜进一条小巷躲避警察的追捕。Police are looking for a thief who has been casing the neighbourhood.警方正在找一个小偷,他一直在邻近地区踩点。Thieves came in the night and dug up the body.夜里小偷来把尸体挖了出来。Due to a police mix-up, the robber went free and the victim was jailed.由于警察搞混了,小偷逃逸而受害者却入狱了。The thieves turned the whole room upside down.小偷把整个房间翻得乱七八糟。The thieves sneaked in while the guard had his back turned.警卫转过身去时,小偷们就溜了进来。The cops chased the thief.警察追捕小偷。The thief expressed penitence for all his past actions.这小偷对过去所作所为表示悔过。The thieves gained entrance to/into our house by breaking a window.那伙小偷打碎玻璃,进了我们家。She abetted the thief in his getaway.她唆使那个小偷逃跑。The thief skulked behind the garage.小偷躲在车库后面。The thieves gained entry through a back window.小偷们是从后窗进来的。The police extracted some information from the thief.警察从小偷口中问出了一些情况。The pickpocket was brought to the nearby police station.小偷被带到附近的警察所。Tourists are often easy targets for thieves.游客往往是小偷容易得手的目标。The police wrestled the thief to the ground and arrested him.警察把小偷摔倒在地并逮捕了他。The thieves are often armed and in some cases have killed for their plunder.这些小偷常携带凶器,有时会为赃物杀人。 |