| 例句 |
The government is playing down the notion that a crisis is looming.政府轻描淡写地对待有危机逼近的说法。The drama takes an idealistic, even a naive view of the subject.这部戏在对待这一主题上有些理想化，甚至是天真。He treated me as if I wasn't responsible enough to be given the tools to do my job.他对待我的态度好像是我不大可靠，不能给我工具让我干活。My boss is a mean and nasty old man who treats everyone badly.我的老板是一个刻薄又讨厌的老头，对待每个人都很不友善。Be truthful with your creditors and stick to any concessionary agreements you have made.要坦诚对待你的债权人，遵守你们达成的任何让步协议。Ginny's rage at his treatment of Chris had simmered down to resentment.金尼因他对待克里斯的态度而引发的狂怒逐渐平复，只剩下了愤恨。He approached the job with missionary zeal.他以极大的热忱来对待这份工作。I am disgusted with the way that he was treated.他受到如此对待，这令我气愤。They banqueted him like a king.他们犹如对待国王般设盛宴款待他。I despised him for the way he treated his children.我鄙视他对待自己孩子的那种方法。She's not very tolerant of other people's failings.她对待别人的缺点不是很宽容。The band are only young, but they're very serious about their music.该乐队成员只是还年青，但他们对待音乐却非常认真。He had played fast and loose with her feelings.他曾轻率地对待过她的感情。The hostages were subjected to extreme brutality.那些人质遭受惨无人道的对待。All staff are to be treated on an equal basis.所有员工都将得到一视同仁的对待。He tries to remain emotionally detached from the prisoners.他试图不带感情地对待那些犯人。Yet he gave her no hope, treating her in brotherly fashion and rarely seeing her.但是他并没有给她希望，又像个哥哥一样对待她，也很少跟她见面。Keegan and company approached the game with understandable caution.基根一伙人小心谨慎地对待这场比赛，这是可以理解的。Her husband's behaviour to others was unpredictably violent.她丈夫对待他人的粗暴行为难以捉摸。He was raised by an uncle who treated him as little more than a menial servant.他由一位只不过把他当作低下仆人对待的叔叔抚养长大。They were shocked at how the children had been treated.孩子们竟受到如此的对待，他们深感震惊。Small children need firmness combined with loving care.对待小孩子要严格和关心相结合。It is his treatment of his aged mother that really sticks in my throat.他对待自己老母亲的态度使我极为反感。Katherine still considered him a child and treated him accordingly.凯瑟琳仍旧把他当作小孩子，像对待小孩子一样对他。We must not crow over him − nothing must be known about his defeat.我们千万不要幸灾乐祸地对待他，他失利的事绝不能让人知道。The incident calls for a measured response, avoiding knee-jerk reactions.这一事件需要慎重对待，不要不动脑子就回应。To treat human beings like animals is to degrade them.像对待动物一样对待人类是在羞辱他们。No just government would allow this kind of treatment of its own citizens.任何一个公正的政府都不会允许自己的公民受到如此对待。Our house was immaculate, and Mother taught us to be polite and deferential to visitors.我们的房子打扫得非常整洁，妈妈还教我们对待客人要礼貌恭敬。The victims were treated unequally.受害者受到了不公正的对待。The company has been accused of unfair labor practices. 这家公司被指控对待员工不公平。I do admit that she has been unfairly treated.我确实承认她受到了不公正对待。This crisis requires a measured response.这次危机需要审慎对待。Treat him right and he'll be your friend forever.好好地对待他，他就会成为你永远的朋友。The new Administration seems to be less doctrinaire in its approach to economic problems.新政府在对待经济问题的态度上似不那么教条。I've had it with that kind of treatment of Americans.我再也忍受不了那样对待美国人了。The way he treats his mother is so sweet.他对待自己的母亲可真体贴。They treated us as if we were a bunch of rubes.他们把我们当成一群乡巴佬那样对待。It's a crying shame the way they've treated him!他们那样对待他太不像话了！Justice mandates that we should treat all candidates equally.公平原则要求我们应该平等地对待所有的候选人。 |