Haldane is at Princeton. And Kosterlitz is at Brown University.

霍尔丹在普林斯顿大学任教。而科斯特利茨在布朗大学任教。

Following the announcement, Haldane joined in by phone to talk about the discovery.

致辞结束后，大会接通了霍尔丹的电话，他对于这项发现谈了自己的看法。

Professor Haldane was born in 1951 in London and got his PhD from Cambridge University.

霍尔丹教授1951年出生于伦敦，在剑桥大学获得博士学位。

" Short-termism" or the desire for quick profits, has worsened in publicly traded companies, says the Bank of England's top economist, Andrew Haldane.

英格兰银行首席经济分析师安德鲁·霍尔丹表示，“短期效应主义” 或者说 “希望快点返现” 这种想法会削弱上市公司。

Andrew Haldane, formerly of the Bank of England, has compared the safety net provided to banks to overstretched elastic – once inflated, it never quite shrinks back to size.

前英格兰银行的安德鲁·霍尔丹 (Andrew Haldane) 将提供给银行的安全网比作过度拉伸的橡皮筋——一旦膨胀，它就永远不会完全收缩。