| 例句 |
Many Mexicans regard the United States as a land of milk and honey.许多墨西哥人把美国看作是富裕的乐土。The government claim that people are better off now than they have ever been.政府称现在人民比以前任何时候都富裕。Then came a period of unprecedented wealth and prosperity.然后出现了一段空前的富裕和繁荣时期。He has a heritage of affluence and position.他生在一个富裕而有地位的人家。The richest areas of the country are getting a disproportionate share of government grants.国家一些最富裕的地方却不成比例地享受着很高的政府津贴。China's increasingly affluent urbanites embrace all the trappings of the modern world.中国越来越富裕的都市居民全心拥抱现代的花花世界。As people become more affluent, so their standard and style of living improves.人们越来越富裕，他们的生活水准和生活方式也改善了。We drove through affluent suburbs with large houses and tree-lined streets.我们驱车驶过富裕的城郊，那里房舍宽大，街道两边树木林立。My family wasn't wealthy by any stretch of the imagination.我家再怎么说也算不上富裕。He was born into a wealthy family and never learned to economize.他出身富裕之家，从不知道节俭。These changes will help close the gap between the richest and the poorest countries.这些变化将有助于缩小最贫穷和最富裕国家之间的差距。Educational facilities are best in the more well-to-do residential areas.在更为富裕的住宅区，教育设施条件最好。Unemployment here is higher than the national average, but many people are still thriving.这里的失业情况高于全国平均水平，但许多人仍然十分富裕。We do our best to cajole rich countries into helping.我们尽力说服富裕国家提供援助。Do I look like I'm made of money?我看起来富裕吗？Japan has become one of the richest nations in the world.日本已成为世界上最富裕的国家之一。The rich and handsome young man made a conquest of Jeanne.这位富裕而又英俊的年轻人赢得了琴的爱情。They satirized the way wealthy capitalists behaved.他们讽刺富裕资本家的行为作派。The proximity of the wealthy suburb to the squatter camp throws the plight of the squatters into even sharper relief.贫民区靠近富裕的市郊，使得棚户区的贫困境况更加触目惊心。We were absolutely broke in those days. Now we're comparatively well off.那些日子，我们穷得一文不名。现在，我们相对而言富裕了些。This led to the creation of a new, affluent middle class.这就促使了一个新的富裕的中产阶级的形成。A few decades ago, the average cruise ship passenger was elderly, affluent, and retired. Not anymore.几十年前，邮轮的乘客一般都是年长富裕的退休人士，现在不再如此了。They have just bought a house in Pacific Palisades, a wealthy suburb of Los Angeles.他们刚在洛杉矶富裕的郊区帕西菲克·帕利塞兹买了幢房子。Pockets of affluence coexist with poverty.少数富裕地区与贫困地区并存。Only affluent citizens can afford to live in this community.只有富裕的人可以住得起这个社区。Economic growth creates both wealth and poverty.经济增长既创造了富裕，也带来了贫穷。We're not much richer now than we were ten years ago.我们不比十年前富裕多少。They live in a wealthy/poor/friendly neighbourhood.他们生活在富裕／贫穷／和睦的街区。The postwar era was one of new affluence for the working class.战后是工人阶级富裕起来的全新时期。As a wealthy businessman, he couldn't even begin to imagine real poverty.作为一个富裕的商人，他难以想象真正的贫穷是什么样子。He had drifted through life with the advantage of wealth, never tested by adversity.他一生富裕，过得轻轻松松，从未经受贫苦的考验。He was born to an affluent family.他生在富裕人家。He knew her family was loaded.他知道她家境富裕。Increasing world affluence advances in parallel with a decreasing requirement to work.在世界日益富裕的同时，要求人们做的工作日渐减少。They enjoy a comfortable lifestyle.他们过着富裕的日子。He had too much time on his hands and that caused him to get into trouble.他手头时间太富裕了，反倒为他惹来了麻烦。His wife comes from a pretty rich family.他妻子出身于一个相当富裕的家庭。Since the Second World War there has been an increasing level of affluence in the West.第二次世界大战以后，西方国家越来越富裕。Germany is the largest giver of aid among the wealthy countries of the West.德国是西方富裕国家中最大的援助国。He used to live in upper-middle-class affluence.他曾过着中产阶级上层的富裕生活。 |