After the fire a new city rose from the ruins.火灾过后一座新城从废墟中拔地而起。The sierras rose up sharply before us.齿状群山在我们面前拔地而起。High mountains rise above the plain.高山从平原拔地而起。Two new skyscrapers had sprung up, obscuring the view from her window.两座新摩天大楼拔地而起，挡住了她窗外的风景。