| 例句 |
Marianne was tempted to turn the large rooms into traditional French-style salons, while Howard was in favour of a typically English look.玛丽安娜想把这些大房间弄成传统法式客厅的样子，但是霍华德喜欢典型的英式风格。I mostly remember the art nouveau decor of her living room.我记得的主要是她客厅的新艺术装饰。She joined her aunt in the sitting room.她到客厅去陪她姑妈了。Usually there were voices to be heard coming from the living room, but tonight there was not a sound.往常都能听到客厅里有人说话的声音，但是今晚却悄无声息。The women talked in the living room while the men were otherwise occupied.女人们在客厅里聊天，男人们则忙着别的什么。They hung the painting in the living room.他们把那幅画挂在了客厅。The walls of the living room had a delicate vine stencil drawn on them.客厅墙上有模板印刷的精美蔓藤图案。Her front room was kept immaculate.她的客厅一尘不染。He promised he'd help me paint the living room, but now he's trying to wriggle out of it.他答应过会帮我粉刷客厅，但现在又想躲开。The portraits and sumptuous ornaments, and the gold clock, show that this is not just any old front room.墙上挂的画像、奢华的装饰和那座金钟都表明这可不是一间普普通通的客厅。I feel like a stranger in my own living room.我在自家客厅里觉得自己像是一个客人。The apartments have one or two separate bedrooms and a convertible bed in the living area.这些公寓都有一到两间独立卧室，客厅里有两用沙发床。The fire ripped through the living room.大火吞噬了客厅。Rock music blasted full force from the parlour.摇滚乐震天响，从客厅中传出。Her living room provides the best of both worlds, with an office at one end and comfortable sofas at the other.她家客厅一头是办公处，一头是舒适的沙发，真是两全其美。I vacuumed the living room.我用吸尘器清扫了客厅。He appeared in the lounge brandishing a knife.他挥舞着一把刀出现在客厅里。The drawing room is used only on high days and holidays.这个客厅只有在特殊日子才用。My mother dropped several hints about us wallpapering her sitting room.妈妈好几次暗示我们给她的客厅贴墙纸。The living room is decorated in a more masculine style than the bedroom.客厅布置得比卧室更有男子气息。He crossed to the window of the sitting room and parted the curtains.他走到客厅窗户边，拉开了窗帘。I heard a peculiar warbling from the living room.我听到客厅里有人用奇怪的颤音在唱歌。They did the bedroom in blue and the living room in green.他们把卧室装饰成蓝色，客厅装饰成绿色。She sat snug and relaxed in the parlour.她闲适地坐在客厅里。I set up shop in the living room and made phone calls all afternoon.我在客厅办公，打了一个下午的电话。He was sacked out on the living room couch.他在客厅的沙发上睡着了。Don't leave your smelly sneakers lying around the living room.别把你的臭鞋子脱在客厅里。The old drawing room serves her as both sitting room and study.原来那间起居室成了她的客厅兼书房。He sacked out on the living room couch.他睡在了客厅的沙发上。There was a rug in the front room of the house, but the other floors were bare.房子的客厅铺有地毯，但其他房间没有。I've ordered a new three-piece suite for the living-room.我为客厅订购了一套三件套的新家具。The drawing room looked out over a huge lawn.从客厅望出去是一大片草坪。We're having plain blue walls in the dining room.我们客厅里的墙壁要纯蓝色的。She picked up the coffee pot, then plopped it down and went into the living room.她拿起咖啡壶，又轻手放下去了客厅。She had entered the arrivals' lounge when I got to the airport.我到达机场时，她已进入迎客厅了。The kids were roughhousing in the living room.孩子们在客厅里玩闹。The house has two reception rooms - a living room and a dining room.这幢房子有两个待客厅——一个起居室，一个饭厅。The door gives access to a living room.穿过这扇门可以进入一间客厅。Shall we adjourn to the sitting room for coffee?我们到客厅喝杯咖啡好吗？The house was silent except for a clock chiming in the living room.屋子里静悄悄的，只有客厅里钟声在响。 |