| 释义 |
You lose valuable time if you wait.别等了，省得浪费你宝贵的时间。A healthy smile is a natural asset to your appearance.健康的微笑是宝贵的，能使人容貌自然美。She stayed in the job for five years, gaining valuable experience.她干这份工作五年了，积累了宝贵的经验。His appointment as an advocate depute provided him with valuable experience in criminal law.他被任命为副总检察长，这为他提供了刑法领域的宝贵经验。The ability to speak another language is a valued skill.能说一门外语是一种宝贵的技能。If you are a regular reader of Homes ＆ Gardens you will know what an invaluable source of inspiration it is.如果你常读《家和花园》杂志的话，就会知道它是一个多么宝贵的灵感源泉。The experience was very valuable.这一经验很宝贵。Refuelling cargo planes in mid-air saves valuable time in shipping matériel to the front.通过给货机空中加油可以在将军需物品送往前线时节省宝贵的时间。That country is draining its precious resources into the military.那个国家正把宝贵的财力物力消耗到军事上。She shouted at us for spoiling her lovely evening.她对我们叫着嚷着，说我们毁了她一个宝贵的夜晚。The disposal of the unlocated lands will be a valuable source of revenue.出售那些未勘定的土地将是宝贵的税收来源。He ate up valuable minutes with long, dull answers.他那些冗长无味的回答浪费了宝贵的时间。I view this job as an opportunity to gain valuable work experience.我把这份工作看作是获得宝贵工作经验的机会。The festival remains a valuable showcase for new talent.音乐节一直是新秀展示才华的宝贵场合。While you're talking, we're losing valuable time.你们在讲话的时候，我们就浪费了宝贵的时间。She had wasted a few precious seconds.她浪费了宝贵的几秒钟。Any further investment would be a waste of valuable resources.任何进一步的投资都是对宝贵资源的浪费。We began to recognize the value of advice from others.我们开始认识到他人的建议是多么宝贵。Unfortunately it's usually the worst experiences that remind us how precious life is.遗憾的是，往往总是最不幸的经历才使我们想起生命是何等宝贵。We prize liberty more than life.我们把自由看得比生命更宝贵。We're using up valuable/precious time talking when we could be getting started.我们本来可以着手了，却把宝贵的时间耗在空谈上。The new player will bring a wealth of experience to the team.新队员将会给队里带来许多宝贵的经验。The DVD includes some great supplementary material.这张数字光碟包含一些宝贵的补充资料。No one's life is valueless. 任何人的生命都是宝贵的。We're wasting precious time sitting around here!我们坐在这里是在浪费宝贵的时间！My life is more precious to me than my property.对我而言，我的生命比财产更宝贵。Muriel has made a valuable contribution to our company's success.缪里尔为我们公司的成功作出了宝贵的贡献。Nuclear power makes a valuable contribution to the environment by curbing carbon dioxide emissions.核能抑制二氧化碳的排放，对环境作出了宝贵的贡献。We appreciate your valuable judgments of the applicant.我们感谢你对申请人所作的宝贵评价。This website is a valuable resource for comparison shopping.这个网站为货比三家提供了宝贵数据。Valuable seconds were wasted while Schumacher's car was stuck in the pits.舒马赫的车陷在了坑里，宝贵的时间一秒一秒地被浪费掉了。Students can gain valuable experience by working on the campus radio or magazine.学生可以通过在校园电台或校刊工作来获得宝贵的经验。His impertinent remarks wasted valuable time.他那些不著边际的话浪费了宝贵的时间。A family break allows you to spend precious time together.家庭度假会让你们一起度过宝贵的时光。Fran is gaining valuable experience working for her father's firm.弗兰在她父亲的公司工作，正在积累宝贵的经验。I wanted to stay ignorant of my fate for a few more precious hours.我想再多享受宝贵的几小时而不去想自己的命运如何。The USSR scored valuable propaganda points against its Western aggressors.苏联在宣传上压过了西方侵略者，赢得了宝贵的分数。In a society where water was precious, it had to be shared fairly between individuals.在一个水资源宝贵的社会，用水必须在个人间公平分配。A family holiday allows you to spend precious time together.家庭度假会让你们一起度过宝贵的时光。He gained valuable experience and training under his father's tutelage.他在自己父亲的教导下获得了宝贵的经验与锻炼。 |