Hello, Sandy. How have you been getting on with your dissertation?

你好，桑迪。你的论文写的怎么样了。

And they sink. What are you getting at, Sid?

但会沉下去 你在暗示什么?

The problem is he isn't getting much sleep.

问题是，他现在连觉也睡不好。

You know, he's been getting my appointments wrong.

他总是把我的预约弄错。

You're unlikely to be getting on a plane.

你也不可能坐飞机。

The majority are now getting free health care.

如今，大部分人都享受到了免费医疗。

I often doze off while I'm getting an MRI.

我在做核磁的时候一般都会睡过去。

Now we're getting partial official results coming through.

部分结果出炉。

What's the very latest, Jill, that you're getting?

吉尔你掌握了什么最新消息吗?

Many foreigners have trouble getting accustomed to it.

许多外国人都很难适应这一点。