| 例句 |
The mixed coppice is an ideal habitat for nesting birds.混生矮林是鸟儿筑巢的理想场所。The shelter offers/provides a haven from abusive spouses.这个临时场所为遭受家庭暴力的人提供了一个避难所。The hospital is an unlikely setting for an art auction.医院不太可能成为艺术品拍卖的场所。Flags have been flying at half-mast, and schools, offices and businesses have been closed.降了半旗，学校、办公楼和商业场所也都关门了。The congregation has been looking for alternative premises for some time.一段时间以来，会众一直在寻找替代场所。Congress became an arena of opposing views.国会变成了一个对立意见交锋的场所。The hall would make an ideal venue for a wedding reception.这个大礼堂将是办婚宴的理想场所。We need a systematic plan for identifying and cleaning up waste sites.我们需要一个系统的计划来确认并清理堆放废料的场所。He's seen with all the right people in all the right places.有人看到他与众多名流出入许多重要场所。It was a place to which genteel families came in search of health and quiet.这是上流社会家庭寻求健康和静谧的场所。McNally now owns a clutch of uberchic downtown celebrity hangouts.如今麦克内利在市中心拥有一片极其时尚的高档休闲场所。It's hard to find parking near the school.学校附近很难找到停车的场所。This would be a beautiful/perfect/ideal setting for a picnic.这里会是漂亮/完美/理想的野餐场所。It might be difficult to designate an appropriate place for the event.为这次活动选个合适的场所可能有困难。Anyone caught smoking on school premises will be punished.如果发现任何人在校内场所吸烟都将进行处罚。The club is a showcase for new comics.这个俱乐部是专供初次登台的喜剧演员亮相的场所。They played regularly at legendary hot spots such as the UFO Club.他们经常在诸如飞碟俱乐部等著名场所演出。What's the pickup scene like in this city?这个城市的猎艳场所怎么样？The waters are crystal clear and offer a superb opportunity for swimming.这片水域水质清澈，是游泳的绝佳场所。They had come to the world's most famous pick-up joint.他们已来到了世界上最著名的调情场所。The facilities are chock-full.这些场所挤得满满的。The restaurant is one of the few venues for jazz music in the area.这家餐厅是该地区少数爵士乐演奏场所之一。These sites remain largely unknown to the British public.这些场所基本上一直不为英国公众所知。A museum should aim to entertain as well as educate.博物馆应该致力于办成教育和娱乐并重的场所。Universities are seats of learning.大学是学术研究的场所。The club provides a forum for people who share an interest in local history.俱乐部为那些对地方史感兴趣的人们提供了讨论交流的场所。Nearby there is a stretch of white sand beach perfect for sunbathing.附近有一片白色沙滩，是晒日光浴的绝佳场所。The company's application to build a billion dollar leisure complex has been granted by city hall.公司建造价值十亿美元的休闲场所的申请已得到市政府批准。All across the nation, theatres and museums have become smash hits.在全国各地，剧场和博物馆成了热门的场所。The quiet country roads are ideal for cycling.宁静的乡村公路是骑自行车的理想场所。A doctor visited the facility and found deplorable conditions.一位医生参观了该场所，发现条件很糟糕。The fields where we played are all built up now.曾经是我们玩耍场所的田野如今都已盖满了房子。The Peak District is good walking country.皮克区是散步的好场所。Many of these sites－of immense scientific interest－are not legally protected.许多这类具有重大科学意义的场所没有得到法律的保护。The big chamber was the scene of many innocent revels.这间大房子是许多无害狂欢的场所。High-crime areas are proving grounds for new police officers.犯罪高发地区是考验新任警察的理想场所。Auctions are good hunting grounds, but set yourself a price limit.拍卖会是很好的淘宝场所，但要给自己限定一个价格。The site must be completely cleared and made safe for children.这个场所必须彻底清理干净，确保对孩子安全。We haven't yet been able to locate a suitable site.我们仍然没能找到一个合适的场所。The area in the park where the kids play is fenced off for safety reasons.为安全起见，公园里用围栏把孩子们玩的场所隔开。 |