| 例句 |
I saw him huddling himself up under the table when I went into the room.我走进屋时看见他正蜷缩在桌子下面。Jake was so in love with Mary that he let himself go to express his love for her with his feet under the table.杰克是如此爱着玛丽，以至于晚饭时都情不自禁地用脚在桌子底下表达爱意。He dropped down onto the floor and hid under the table.他蹲到地板上，藏在桌子底下。I can drink you under the table.我同你对喝，可以把你喝得烂醉如泥。"I've just seen your glasses - they're under the table." "Ah, well spotted!"“我刚才看到你的眼镜了——在桌子底下。”“啊，眼睛真尖呀！”He sold it under the table.他偷偷地把它卖了。The cat's hiding under the table.猫藏在桌子下面。Your shoes are under the table.你的鞋子在桌子底下。They offered him money under the table to change his mind.他们私下贿赂他，让他改变主意。During the meeting, she reached under the table and slipped a note into my hand.开会时，她在桌下把一张纸条塞到我的手里。Throughout the meal she was inconspicuously passing food to the dog under the table.吃饭时她一直悄悄地把东西递给桌子底下的狗吃。Put a book under the table leg to keep it stable.在桌腿下垫本书以使其平稳。His leg nervously pumped up and down under the table.他紧张得一条腿在桌子下面上下抖动。Two glasstablees of brandy will put him under the table.两杯白兰地就可以把他醉倒了。She shoved her booted feet under the table.她把穿着靴子的脚伸到桌子底下。He swept the crumbs from under the table.他把桌子底下的食物碎渣扫走了。Their hands met under the table.他们的手在桌子下面碰在了一起。Payments were made under the table to local officials.给当地官员偷偷塞了钱。I've been known to have a few beers, but Lucy can drink me under the table.现在我喜欢喝点儿啤酒，但是露西比我能喝得多。They were paying her under the table.他们私下给她付酬。The cord will have to go under the table and behind the couch.这根电线必须从桌子下面和长沙发的后面穿过。A small dog scampered into the room and dived under the table.一只小狗蹦蹦跳跳进了房间，一下子钻到桌子底下。The cat came out from under the table.那只猫从桌子下面钻了出来。James crawled out from under the table.詹姆斯从桌子下面爬了出来。He folded his long legs to fit under the table.他把两条长腿蜷起来伸进桌下。They gazed at each other, their legs entwined under the table.他们四目相对，腿在桌子下面缠在一起。The coin rolled under the table.硬币滚到桌下去了。I had to bend double to get under the table.我得弓着身子才能钻到桌子底下。The bottle fell under the table.瓶掉到桌子底下。He tried to drink me under the table.他竭力想把我喝趴下。He felt around under the table with his foot.他用脚在桌底下摸索着东西。He could drink nearly anyone under the table.他喝酒几乎可以把任何人喝得趴下。The dog cowered under the table after being whipped.狗挨打后缩在桌子底下。A colleague started playing footsie with me under the table during coffee breaks.工间喝咖啡休息时，有位同事开始在桌下与我碰脚调情。You'll be under the table if you drink all that wine.如果你把那些酒都喝了，你会醉的。The potato rolled under the table.土豆滚到了桌子底下。He's working under the table.他在干私活儿。The children crawled out from under the table.孩子们从桌子下面爬了出来。She stretched her legs under the table.她把腿伸到桌子下面。At sixteen he could drink me under the table.他十六岁时酒量就胜过我了。 |