例句 |
I simply can't risk being seen there.我可不能冒在那儿被人看到的风险。It griped my soul, always seeing the man there.我总是看到那个人在那儿,这让我非常害怕。You can live there quite cheaply.在那儿生活花销可以很少。You're doing a good job there, Sally. I don't know what we'd do without you.你在那儿干得不错,萨莉。没有你,我真不知道我们该怎么办。There they sat, organized and efficient, while we puddled around our mismatched collection of mostly improvised camping gear.他们井然有序、动作高效地坐在那儿,而我们则还在瞎摆弄那堆不成套的、多数是临时拼凑起来的露营工具。He saw McVeigh casing the Oklahoma City federal building before it was bombed.俄克拉何马城联邦大楼被炸之前,他看见麦克维在那儿窥探。She stood drinking in the glittering view.她站在那儿,陶醉于那流光溢彩的美景中。Oh, excuse me. I didn't notice you standing there.哦,对不起,我没注意到你站在那儿。Don't just lie there moping, waiting for the phone to ring.别光躺在那儿百无聊赖地等电话铃响。They bivouacked there until morning.他们在那儿露宿直到天明。Rachel stood speechless.雷切尔站在那儿一言不发。The minister might stand there until morning should redden in the east.这位牧师会站在那儿,直到东方破晓,天色泛红。Morton stood stunned, unable to believe his ears.莫顿惊得呆立在那儿,不敢相信自己的耳朵。She can sit and read for hours at a time. 她可以坐在那儿连续读上几个小时。During my whole report, he sat with his eyes closed and his fingers interlaced.在我作报告的整个过程中,他就闭着眼、十指交叉坐在那儿。They all stood there staring, as if frozen to the spot.他们都站在那儿发愣,就像被冻在那里似的。Sometimes we take food with us and sometimes we buy food when we're there.有时我们自己带食物,有时我们在那儿买。The silence was deafening as they both sat there stubbornly refusing to apologize.他们俩坐在那儿坚决不道歉,气氛一片死寂。A bunch of crazies live there.一帮疯子住在那儿。Graham was standing there, his hands dug into the pockets of his baggy white trousers.格雷厄姆站在那儿,两手插在白色灯笼裤的口袋里。How the print of a foot came thither I knew not, nor could in the least imagine.那脚印是怎么留在那儿的,我既不知道,也丝毫猜不出。The process of desegregation was going forward steadily in school districts there.废除种族隔离的进程正在那儿的学校区稳步发展。He didn't move a muscle, he just stood studying her.他一动不动,只是站在那儿端详着她。Having his parents there really inhibited him.他父母在那儿使他十分畏首畏尾。You didn't just jig about by yourself, I mean you danced properly.你可不是一个人在那儿瞎蹦,我的意思是你跳得很不错。He stood gasping with exertion after reaching the summit of the hill.他爬上山顶后,站在那儿累得直喘气。There's Angela now, coming up the drive.安吉拉在那儿,正沿着车道走来。Don't just stand there – do something!别光站在那儿,做点什么! We sat there taking in the scenery.我们坐在那儿欣赏风景。Is the Watson family going to be there?沃森一家会在那儿吗?I just lay there like a stranded whale.我就像头搁浅的鲸一样一动不动地躺在那儿。He lay there, drifting in and out of consciousness.他躺在那儿,恍恍惚惚的。She tried to remain as inconspicuous as possible so that no one would see her there.她尽量保持低调,这样就没有人会看到她在那儿。The campfire was left unattended.那堆营火留在那儿无人看管。He stood there with his hands on his hips.他站在那儿,两手叉腰。A few years back you could see nothing but barren land there.数年前人们在那儿所能看到的只是荒野。By the time we arrived, the other guests were already there.我们到的时候,其他客人都已经在那儿了。I just stood there quaking with fear.我只是站在那儿,吓得直哆嗦。She stood rooted to the spot, too afraid to move or speak.她生了根似的立在那儿,不敢动,也不敢出声。His duties there had been dull and well defined.他在那儿的工作单调乏味,被规定得很死。 |