| 例句 |
Reporters surrounded him with notebooks and pencils at the ready.记者们围着他，并拿起笔记本和铅笔作好记录的准备。The child glanced fearfully around the small circle of onlookers.小孩战战兢兢地瞥了一眼围着的几个看客。I've been slaving over a hot stove all day for you!我围着灶台为你忙活了一整天！Backstage, Paul was surrounded by bimbos in short skirts just waiting for him to notice them.在后台，保罗身边围着一群穿短裙的美艳傻妞，就等着他来注意。All the attention gyrated around her.所有的注意力都围着她转。His life revolves around his children.他的生活就是围着孩子们转。Hundreds of flies buzz around us, and the workman keeps swatting them.数百只苍蝇围着我们转，工作人员不停地拍打。The world does not revolve around you. 世界不是围着你转的。He wore a long white thing around his neck that tied in front in a floppy bow.他脖子上围着一长条白色物事，在前面打了个松垮的结。We eventually found the cat in the wardrobe, surrounded by six adorable kittens.我们终于在大衣柜里找到了那只猫，它的身边围着六只可爱的小猫。She gets all soppy when she's around babies.她围着一群婴儿转的时候，就完全变傻了。I was emotionally drained, hemmed in by my divorce lawyers.离婚案律师围着我团团转，让我疲于应付。The camera moves dynamically around the actors.摄像机围着演员们不断移动。There was a screen around his bed.他的床围着屏风。Flies were buzzing around the picnic tables.苍蝇围着野餐桌嗡嗡飞着。We huddled around the fire to keep warm.我们围着火堆挤成一团保暖。The children danced around their teacher.孩子们围着老师跳舞。He had three elder sisters running after him, so no wonder he was spoilt.三个姐姐时时刻刻围着他转，难怪他被宠坏了。They sat around the card table on rickety old chairs.他们围着牌桌坐在摇晃的旧椅子上。When I arrived my nephews made a big fuss of me.我到了之后，侄子们围着我嘘寒问暖。Journalists surrounded her, furiously taking notes.记者们围着她，飞快地记着笔记。She wore a large pink boa around her neck.她脖子上围着一条粉红色长围巾。I can't just drop everything to help you. The world doesn't revolve around you, you know.我不能放下所有的事去帮你，你知道，这世界不是围着你转的。The garden is hedged by flowering shrubs.花园被开花的灌木围着。We set the bricks on end around the garden.我们围着花园把砖块竖立着摆放。The seamstresses cluck around a dummy, discussing a tuck here and there.这些女裁缝围着模特儿衣架叽叽嘎嘎地讨论衣服这里或那里要做的小改动。The people were seated around the table.人们围着桌子坐着。Can we all fit around the table?我们全部围着桌子的话坐得下吗？Flies swarmed around the rotting fruit.一群苍蝇围着腐烂的水果。The little girl had a woolen scarf wrapped snugly round her neck.小女孩脖子上暖呼呼地围着一条羊毛围巾。The children sat in a ring around the teacher.孩子们围着老师坐成一圈。The photo showed the captive sitting down, encircled by several armed men.照片上显示囚徒坐着，由几名武装分子围着。The children clamored around them, singing songs and laughing.孩子们围着他们吵吵嚷嚷，又唱又笑。We gathered around the table to hear his news.我们围着桌子听他的消息。I seem to spend most of my time running around after those kids.我大部分时间好像都在围着那些孩子们转。They built a retaining wall around the pond.他们围着池塘建了一圈挡土墙。They danced around the bonfire.他们围着篝火跳舞。George thinks the world revolves around him.乔治认为全世界的人都围着他转。The huge wolfhound danced in circles around his mistress.这条大狼犬围着女主人蹦蹦跳跳地绕圈子。We sat around the fire telling ghost stories.我们围着火讲鬼故事。 |