例句 |
We discussed the difficulties of child care of twins or triplets for working mothers.我们讨论了职业母亲照看双胞胎或三胞胎的困难。See that you take care of him.一定要照顾好他。They took care of everything for us. How's that for hospitality? 他们为我们料理好了一切。多么殷勤啊!Take it easy, we’ll take care of everything.别着急,一切由我们照料。My assistant takes care of all our travel arrangements.我的助理负责安排我们全部的行程。Any communications should be sent to me care of my secretary.一切来往函电均由秘书转交给我。I' ll take care of the affairs of office.我来处理办公室的日常事务。In the light of recent incidents, we are asking our customers to take particular care of their personal belongings.鉴于最近发生的几起事件,我们提醒顾客要特别注意照看好自己的个人物品。She takes pretty good care of herself as far as I can see.据我所见,她把自己照顾得相当好。Taking care of a two-year-old is hard work.照看一个两岁大的孩子是件苦差。The care of old people necessarily involves quite a lot of heavy lifting.照顾老年人必定要干很多搬重物的活。All the travel arrangements have been taken care of.所有的旅行安排都处理好了。During the day, a mammy takes care of their son when they go to work.白天他们上班去了的时候,由一个黑人保姆照看他们的儿子。He finally started to wake up and take care of his health.他终于开始意识到要注意自己的健康。Taking care of my parents is my indispensable duty.照顾父母,我责无旁贷。She had no option but to quit her job in order to take care of her child.为了照顾孩子,她别无选择,只好辞职。Many historic sites are in the care of the Trust.许多历史遗迹是由这家信托公司管理的。I've given him my word that we'll take care of the house like it was ours.我向他承诺,我们会把那幢房子当作自己的家来爱护。Never fear, I'll take good care of him.别担心,我会好好照顾他的。We had a great setup. On my days off, my wife would work from home while I took care of the kids.我们有很好的安排。在我的休息日,我太太在家中上班,我照看孩子。My mother and I reversed our roles. Now I'm taking care of her.母亲和我互换了角色,现在是我在照顾她。You really ought to take better care of yourself. If you don't get some rest and start eating better, you are bound to get sick.你真的应该好好照顾自己了。如果再不休息,吃点好的,你肯定会生病的。I'll take care of your children while you are away.你不在时我会照顾你的孩子的。My mother would certainly be in her element taking care of children.我母亲照料孩子自然是得心应手。I'll leave you to take care of the refreshments.我要把准备茶点的事交给你负责。You can write to him in care of his uncle, Mr Brown.你可以写信给他,由他伯父布朗先生转交。Even today a man who stays at home to take care of the children is regarded as something of an oddity.即便在今天,人们仍然认为一个大男人呆在家里照看小孩是件怪事。I'm feeling hard done-by because I've been taking care of the kids all week and Steve's been out every night.整整一周我都在看孩子,而史蒂夫每晚都出去玩,我觉得不公平。The current arrangements for the care of severely mentally ill people are inadequate to meet their needs.目前对严重精神病患者的护理安排不足以满足他们的需要。The children had been left in the care of a babysitter.孩子们由临时保姆照看。I can take care of your kind.我能对付像你这样的家伙。Lean back in a hot bath and forget all the cares of the day.舒舒服服地躺着泡个热水澡,忘掉白天的一切烦恼。The children of overprotective parents often do not develop the skills they need to take care of themselves when they leave home.受父母过度保护的孩子常常不能发展出离家时所需的保护自己的技能。He was given over to the care of an aunt.他被托付给了一个姨妈照顾。I'll take care of hiring the car.租车的事儿我来办。It makes sense to take care of your health.注意身体健康是明智的。It was sweet of her to take care of them.她照顾他们,真是好心呀。I've got plenty things to take care of.我有许多事要处理。All the neighbours take very good care of their gardens.所有邻居都把花园料理得很好。Don't worry yourself about me, I can take care of myself.你别担心我,我能照顾好自己。 |