| 释义 |
It did not pass unremarked that three-quarters of the petitions were instituted by women.四分之三的请愿都是由女性发起的，这一点引起了大家的关注。Three-quarters of the people in this row have mice.这条街上四分之三的人家有老鼠。The tank is three-quarters full.油箱满到四分之三。Three quarters of all construction waste was recycled.四分之三的建筑垃圾都得到了回收利用。The factory is currently running at three-quarter capacity. 这家工厂目前以四分之三的生产力运作。Three quarters of the factory buildings are categorized as obsolete.四分之三的厂房被划定为陈旧建筑物。Three out of four candidates passed the exam.四分之三的应试者通过了考试。Three quarters of all federal spending goes to Social Security.联邦支出总额的四分之三都花在了社会保障上。The pool was three-quarters empty.水池空掉了四分之三。Three-fourths of the public say they favor a national referendum on the issue.四分之三的公众表示希望就这个问题进行全民公决。If three people in four no longer support the government, isn't this an untenable situation?如果四分之三的人不再支持政府，这样的局面就难以为继了吧？Nearly three quarters of the children were ill.将近四分之三的儿童都病了。Over three quarters of the votes cast were for the Liberal candidate.超过四分之三的选票投给了自由党候选人。Next year, fully three-quarters of the jobs will be unfilled.明年，至少有四分之三的工作将没人干。She was told she needed to cut her alcohol consumption by three quarters.她被告知需要减少四分之三的饮酒量。Departments are allowed to carry over three quarters of their unspent funds to use next year.各部门未用完的资金允许留四分之三到明年使用。Three out of four cats preferred this brand.四分之三的猫都偏爱这一品牌。The money is three-quarters gone.四分之三的钱都没了。Waltzes are usually in three-four time.华尔兹舞曲通常是四分之三拍。Express three-quarters as a decimal.用小数来表示四分之三。Three-quarters of Russians live in cities.四分之三的俄罗斯人住在城市里。McQuaid filled his glass until it was three-quarters full.麦奎德将杯子倒到四分之三满。 |