例句 |
She felt ineffable joy at the sight of her children.一看到自己的孩子们,她便感到难以形容的喜悦。He felt a glow as he remembered the day they first met.想起他们初次相见的那一天,他就感到喜悦。Her happy smile was only a disguise for her sadness.她喜悦的微笑仅仅是为了掩饰她的忧伤。There were tears of joy in her eyes.她眼里噙着喜悦的泪水。I felt an incredible rush as I jumped from the plane.从飞机上跳下来时,我感到一阵难以置信的喜悦。Her face broke into a delighted grin.她脸上一下子绽开了喜悦的笑容。He concluded his statement in a voice which he strove to divest of a triumphant inflection.他竭力以不流露胜利喜悦的声调结束了他的发言。Everyone felt hopeful in the first flush of victory.刚尝到胜利喜悦时,每个人都充满了希望。She talked about the day when she first tasted the joy of flying.她谈起了自己第一次体验到飞行的喜悦。You should see his eyes light up when he talks about home.他每每谈到家时,你会看到他眼中充满了喜悦。New mothers can experience the whole gamut of emotions, from intense joy to deep depression.刚生孩子的母亲会体验到所有的感情,从极度的喜悦到深深的沮丧。His eyes gleamed with relief and joy.他两眼露出宽慰和喜悦的光芒。Mere words could not convey his joy. 仅仅用语言无法表达他内心的喜悦。Her eyes shone with delight.她眼里洋溢着喜悦。I enjoy winning as much as the next person.我和别人一样享受胜利的喜悦。Treebard's eyes gleamed with pleasure.特里巴德的眼睛里闪耀着喜悦的光芒。Her father was besotted with the new arrival.她的父亲完全沉浸在新生儿带来的喜悦中。His eyes twinkled at the good news.听到好消息,他眼里闪烁着喜悦的光芒。Tears of joy welled up in her eyes. 她的眼里流出了喜悦的泪水。His injury took the edge off the team's victory.他的受伤冲淡了全队胜利的喜悦。I can hardly express the joy I felt at seeing her again.再次见到她,我的喜悦难以言表。The air crackled with excitement as we prepared for the festival.我们为过节做准备时,空气中充满了喜悦。Fireworks were let off across the city as the victors rejoiced.烟花伴随着胜利者的喜悦在全城绽放。Most of the researchers are motivated by the simple thrill of discovery.多数研究人员的动力都来源于有了发现之后所产生的那种纯粹的喜悦。Their problems were all forgotten in the glow of victory.胜利的喜悦让他们把问题全忘掉了。A surge of joy rushed through her body.她突然感到一阵喜悦。They are currently drunk with success.他们现在正沉浸在胜利的喜悦中。His whole face would lighten when anyone mentioned Nancy.一有人提起南希,他就满脸喜悦。This thought subdued my initial delight at the news.这一想法冲淡了我最初听到这一消息时的喜悦心情。She disguised her sadness with a happy smile.她以喜悦的微笑掩饰忧伤。His eyes were moist with the joy of success.成功的喜悦使他眼里噙着泪水。The expectant mothers that Amy had encountered positively glowed with pride.埃米遇见的准妈妈们个个洋溢着自豪和喜悦。Her face was alive with joy/happiness.她的脸上洋溢着喜悦/幸福。She was filled with exhilaration when she first saw her newborn baby.她第一眼看到自己才出生的宝宝,内心充满了喜悦。He could scarcely control his joy.他几乎控制不住自己的喜悦。The idea gave me inordinate pleasure.这个主意带给我无限的喜悦。They made no concealment of their joy.他们一点也不掩饰他们的喜悦。The British team did not disguise their delight at their success.英国队毫不掩饰他们获胜的喜悦。My pleasure in receiving the letter was somewhat alloyed by its contents.我收到这封信时的喜悦在读过信后蒙上一层阴影。The team is still savoring its victory.球队仍然沉浸在胜利的喜悦中。 |