例句 |
I'll wander around the mall for half an hour.我要在商场里兜半个小时。Marketers, therefore, go out of their way to inform us when their product is the largest selling or fastest growing of its kind, and television commercials regularly depict crowds rushing to stores to acquire the advertised item.因此,市场推广人员特意告诉我们他们的产品是销路最好的或成长最快的,而电视广告则经常描述说人群涌向商场抢购广告介绍的产品。The banks have long competed with American Express's charge cards and various store cards.长久以来,这些银行一直在与美国运通公司的信用卡以及各式各样的商场赊购卡竞争。An African-American friend told me that she is subjected to racist behavior every day - at work, in the mall, in the park.一名非裔美国朋友告诉我,她每天都受到种族歧视的对待—在工作场所、在商场内、在公园里都是如此。He runs a food mart in Richmond.他在他在里士满经营一家饮食商场。The mall was playing host to an auto show.这家商场正在举办车展。If you're going to be a high-powered businesswoman, you've got to look the part.如果你打算做个商场女强人,你就得看上去得体才行。Shoppers thronged to the mall.顾客蜂拥而至,进了商场。They spent a couple of hours walking through the mall. 他们花了几个钟头逛遍了那家商场。They want to build another shopping mall here, but we think it's completely unnecessary.他们要在这里再建一个大商场,但我们觉得这毫无必要。Malls flourished at the expense of small stores downtown.大型购物商场繁荣兴盛,而市区小商店的利益却受到了损害。The store is offering a calculator as a free gift. 商场正在免费赠送计算器。The former cropland has been turned into housing developments and shopping malls.过去的农田已被改变为住宅区和购物商场。Give me a minute to fix my make-up and I'll drop you off at the mall.给我点儿时间修一下妆然后我顺道送你到商场。The nearby malls are thriving, and there's no need for another regional shopping centre.附近的商场生意很好,没有必要再建一个区域性的购物中心。We killed a few hours by wandering round the shops.我们在商场闲逛了好几个小时打发时间。Women have to be more ambitious than men if they want to get anywhere in the business world.女性若要在商场上有所成就,就得比男人有更大的雄心。The stores will inevitably end up competing with each other in their push for increased market shares.在努力争取更大的市场份额的过程中,这些商场最终将不可避免地相互展开竞争。Joe runs a hamburger concession in the mall.乔在商场内有一个汉堡包摊位。Hong Kong has everything in abundance, from open-air markets to glitzy malls.从露天市场到炫目的商场,香港应有尽有。Businesses closed up early so employees could attend the parade.为让员工参加庆祝游行,商场提早关门了。Thus, teenagers become mall rats, hanging out but rarely shopping in those megamalls.于是,十几岁的孩子们没事就去逛大商场,在里面到处溜达却很少购物。This is a very busy area, what with the school, the bus station, and the new shopping mall.这是个非常热闹的地区,因为有学校,有公共汽车站,还有新建的购物商场。All these glossy pamphlets are just window dressing – the fact is that the new mall will ruin the neighborhood.所有这些精美光亮的小册子只是表面文章 — 事实是新商场将破坏附近的环境。Joanna had driven down to a nearby mall to buy a stock of basic provisions.乔安娜开车去附近的商场购买了一些基本的食物和饮料。It's a popular department store patronized by many people. 这是一家颇受欢迎的商场,有很多老顾客光顾。She's often been painted as a tough businesswoman.她经常被描述成商场上的女强人。I ran into my ex at the mall yesterday.我昨天在商场碰见了我以前的那位。Business is a competitive activity. It is very fierce and very unforgiving.商场如战场,竞争激烈,不近人情。The foreman's office was partitioned off from the shop floor.领班的办公室与商场营业区是隔开的。Shoppers thronged the mall for the sales.顾客涌入商场抢购打折商品。There were throngs of shoppers in the mall.商场里有很多顾客。Bathroom furnishings are in the basement of the store.卫浴设备在商场的底层。Builders blighted the land with malls and parking lots.营造商兴建商场和停车场,把这块土地破坏了。A mall's a mall. If you've seen one, you've seen them all. 商场就是商场,见过一个就等于都见过了。The market sells food products.这家商场出售食品。 |