例句 |
The audience roared/shrieked/howled with laughter.观众们哈哈大笑/尖声狂笑/放声大笑。Everyone dissolved into fits of laughter when they saw my haircut.看到我的发型,大家都哈哈大笑。He guffawed with delight when he heard the news.他听到这个消息高兴得哈哈大笑。There's something about that guy's face that just cracks me up.那家伙的脸上有什么地方让我直想哈哈大笑。His laughter was cathartic, an animal yelp that brought tears to his eyes.他哈哈大笑以宣泄情绪,声音如野兽般尖厉,眼泪都笑出来了。Their jests made everyone laugh.他们说的俏皮话逗得大家哈哈大笑。The audience roared with laughter. 观众哈哈大笑。He treated them seriously and, on occasion, entertained them hilariously.他对他们很严肃,但有时候也会逗得他们哈哈大笑。He delivered the line perfectly, and everybody roared with laughter.那句台词他拿捏得恰到好处,引得众人哈哈大笑。She was laughing at his antics.他的滑稽动作逗得她哈哈大笑。The droll performance of that clown induced us to hearty laughter.那个小丑的滑稽表演逗得我们哈哈大笑。He laughed so hard I thought he'd die laughing.他哈哈大笑,我以为他简直要笑死了。He was laughing like a hyena.他在哈哈大笑,笑得像鬣狗一样。As they guffawed loudly, the ticket collector arrived.他们哈哈大笑的时候,检票员过来了。She gave him a playful slap on the arm as everyone laughed.大家都哈哈大笑时,她开玩笑地拍了拍他胳膊。Then she throws her head back and laughs loudly, as do I.她随即仰起头哈哈大笑,我也一样。We all just cracked up laughing.我们都不禁哈哈大笑起来。I took one look at her and cracked up.我看了她一眼,便哈哈大笑起来。She let out a peal of laughter.她哈哈大笑起来。His jokes caused great mirth among his companions.他说的笑话引得同伴们哈哈大笑。Nothing funny about it, but we were all laughs.其实一点也不滑稽,但我们都哈哈大笑。Leonard was working at his German. His mistakes made her laugh.伦纳德正在学习德语,他出的洋相让她哈哈大笑。He couldn't help chortling when he learned that he had won the lottery.当他知道他中了彩券之后忍不住哈哈大笑。Thanks for your letter. It really made me laugh.谢谢你的来信,实在引得我哈哈大笑。 |