例句 |
Ethan Hawke does a solid job in a thankless role.对这个吃力不讨好的角色,伊桑・霍克还是做足了功课。She decided that freelancing was a mug's game.她觉得自由职业是件吃力不讨好的事。You get more kicks than halfpence in this job.你做这工作吃力不讨好。The boss always leaves me to do all the dirty work.老板总是让我干吃力不讨好的活。I told him to get someone else to do his dirty work for him.我让他去找别人替他做吃力不讨好的活儿。You'll get small thanks for it.你将吃力不讨好。Who on earth would volunteer for such a thankless task?谁还会主动去做这样吃力不讨好的差使?He thought he was being helpful but got a flea in his ear for his pains.他认为自己是在帮忙,但是却吃力不讨好地受到严厉的指责。He used to cheerfully take on thankless jobs like running school dances.他过去一向乐意承担诸如举办学校舞会之类吃力不讨好的工作。 |