| 例句 |
It is an appeal for us all to lay aside our prejudices.这一呼吁号召我们大家抛开偏见。He described the situation as very dangerous and called for resolute action.他将形势描述得非常危险，并号召采取果断行动。Police chiefs called on the local people to unite against the drug dealers.警长们号召当地百姓联合起来反对毒贩。He will call for the abolition of some of the most onerous regulations.他将号召废除一些最严苛的规章。President Hussein called on all countries in the Middle East to scrap nuclear or chemical weapons.侯赛因总统号召中东所有国家放弃核武器和化学武器。What sort of tactics will the President use to rally the people behind him?总统会用什么样的策略把人们号召起来支持他呢？A woman called on the population to rise up against the government.一位女性号召人们起来反抗政府。Marine biologists are calling for Cardigan Bay to be created a marine nature reserve to protect the dolphins.海洋生物学家号召将卡迪根湾建成一个海洋自然保护区，以保护那里的海豚。He called for a jihad, or holy war, against foreign forces in Afghanistan.他号召发动护教战争，即圣战，以对抗在阿富汗的外国军队。He called on the local population to rise up against the occupying forces.他号召当地人民起来反抗占领军。She urged the international community to continue to put pressure on the government.她号召国际社会继续对该政府施加压力。He called for national unity behind the President.他号召全国团结一致，支持总统。The president's speech was pitched as a call to arms.总统的讲话是一个要大家拿起武器的号召。The guerrillas have called a one-month truce.游击队号召停战一个月。Ordinary people have some reservations about their president's drive to knit them so closely to their neighbors.普通百姓对总统号召人们邻里间亲密相处心存疑虑。The Conference called on everyone to come together to resist the government's planned educational reforms.大会号召大家合力抵制政府的教育改革计划。The President called on educators and politicians to help him restructure American education.总统号召教育家和政治家们帮助他重新调整美国的教育体系。He replied that the UN had passed two major resolutions calling for a complete withdrawal.他答复说联合国已经通过了两项号召全面撤军的重要决议。We are calling on all our employees to rise to the occasion and become more efficient and productive.我们号召全体员工全力应对困境，以更高的效率和生产力来完成工作。The charity issued a call for donations to assist victims of the earthquake.慈善团体发出了为地震灾民募捐的号召。Almost all workers heeded a call by the trade unions to stay at home for the duration of the strike.工会号召工人在罢工期间呆在家里，几乎所有工人都响应了这一号召。The president called upon the army to help crush the rebellion.总统号召军队协助粉碎叛乱。We are asking people to dig deep to help the victims of the war.我们号召人们掏钱帮助战争受害者。The book is a call to action.这本书是行动的号召。The president's speech was a call to arms to restore the vitality of the American dream.总统的演讲是为了重振美国梦而发出的入伍参战号召。Union leaders are calling on their members to come out on strike from next Monday.工会领袖号召工会会员从下周一起举行罢工。They called for demonstrations to express revulsion at the profanation of a Jewish cemetery.他们号召举行示威游行，以示对亵渎犹太公墓行为的强烈反对。Then the president comes on and tells everyone to spend more money.然后总统出来讲话，号召大家多消费。Many people have heeded his call to volunteer. 许多人响应他的号召，成为了志愿者。The opposition has called for a vote of no confidence in the government.反对党号召发起对政府的不信任投票。He called on the nation to give the embattled president a chance.他号召国人给问题缠身的总统一个机会。The union called on its members to boycott the meeting.工会号召其成员拒绝参加会议。The President went on television to appeal for calm.总统在电视上发表讲话号召人们保持平静。The President called for a tightening of the national belt.总统号召全国节衣缩食。This election is a clarion call for our country to face the challenges of the new era.这次选举吹响了号角，号召我国去面对新时代的挑战。Students used the death of political activists as a rallying point for anti-government protests.学生们利用政治活动家的遇害号召大家进行反政府抗议活动。The government has issued a call to its supporters to defend it and hopes they will answer/heed its call.政府已经向其支持者发出保卫政体的号召，并希望他们能响应。The union leaders called a strike.工会领导人号召举行罢工。A well-organized network of women's groups has led the call for equal rights.一个组织严密的妇女团体网络带头发出号召，要求男女平等。They're about to launch a campaign to unionize workers at all major supermarkets in the area.他们准备发起一场运动，号召本地区所有大型超市的员工都加入工会。 |