| 例句 |
I let my stupid pride come between us.我那可恶的自尊心在作祟，使我们俩之间产生了芥蒂。That was classic! That van-driver signalled right, and then turned left.太可恶了！那个货车司机打右转的信号，可是却向左转弯了！Where did I put those stupid keys?我把那些可恶的钥匙放哪里了？Put that down you flaming idiot!把那个放下，你这个可恶的白痴！They share a hateful ideology that rejects tolerance.他们都抱有拒绝宽容的可恶的思想。Wretched woman, he thought, why the hell can't she wait?.他想，可恶的女人，她怎么就不能等一等呢？That was a really horrible thing to say!说出那种话来真是太可恶了！She's the girlfriend from hell－I don't know why he puts up with her.她这么个女朋友太可恶了 － 我真不明白他为什么能受得了她。That nasty old man yelled at me just for stepping on his lawn!那个可恶的老头向我大声吼叫，就因为我踩了他的草坪！That was a horrible thing to say!说那种话真是可恶！He didn't do a doggone thing today.可恶的是他今天一件事也没做。The post office is shut, which is an infernal bore.邮局关门了，真是可恶。The damn pipe's burst.那可恶的管子爆啦。Bad dog! What are you doing there?可恶的狗，你在那儿干什么 ?The nasty thing about a blackmailer is that his starting point is usually the truth.勒索者的可恶之处在于他一开始往往是从事实入手的。He was a very unpleasant person-he would always use his friend Peter as the fall guy if things went wrong.他这人很可恶，出了岔子总是拿他的朋友彼得当替罪羊。He's a mean son of a bitch.他是个可恶的混蛋。He must be made answerable for these terrible crimes.他必须对这些可恶的罪行负责。Their treatment of him was abominable.他们那样对待他实在可恶。He commented that it was about time he left that accursed woman.他说是时候该离开那个可恶女人了。She says her boss is a rotten fink.她说她老板是个可恶的卑鄙小人。What a horrid thing to say!说那样的话真是太可恶了！He is a horrid creature.他是一个可恶的人。Some dratted raccoons have eaten up my honeybees.几头可恶的浣熊把我的蜜蜂吃光了。He's a cruel, hateful beast!他是个没人性的可恶的畜生。She's good at everything she does - it's nauseating!她做什么事情都拿手——真可恶！It is monstrous to preach hatred.向人们鼓吹仇恨，这种行径太可恶了。OK, I admit it, it was me. But darn it, I was right!好吧，我承认，是我干的。但我是对的，可恶！He's playing his damn trumpet.他在吹他可恶的喇叭。Who was it who came up with that famous line about "lies, damned lies and statistics?"“谎言，可恶的谎言和数据”这句名言是谁说的？What nasty little snobs you all are.你们全都是些可恶的势利小人。I even washed the flipping bed sheets yesterday.我昨天甚至把那些可恶的床单给洗了。You dirty bastard!你这个可恶的混蛋！What was most objectionable about her was her arrogance.她最可恶的地方是她很傲慢。Dash it all. It's just not playing the game, is it?可恶，那完全是不讲道义，是不是？These early experimenters with the weed can in some sense be seen as miscreant drug users.在某种程度上，可以将这些早期试用烟草的人视为可恶的吸毒者。The miserable old curmudgeon would begrudge giving a penny to a starving man.这个可恶的老守财奴连给饥饿的人一分钱都舍不得。Botheration. I forgot my glasses.可恶，我把眼镜给忘了。I hate that bitch.我恨那个可恶的女人。What an obscene waste of money!如此浪费钱真可恶！ |