例句 |
I only wish I could be watching this as an uninvolved bystander.我只希望能以与此无关的旁观者身份作壁上观。I just wish he would do something productive with his life.我只希望他的一生中能做出些有成效的事。All he craves is to be allowed to smoke and dream away the rest of his life.他别无他求,只希望能允许他抽抽烟,无所事事地度过余生。I just wish he were a little less rigid about things.我只希望他对各种事情的态度稍许圆通些。I only hope that the mistake will be corrected soon.我只希望这个错误会很快得到改正。He woke up in a good mood, and I'm just hoping it will last.他醒来后心情不错,我只希望他的好心情能保持下去。All I'm hoping for is that wherever Trevor is he will come home safe and sound.我只希望不管特雷弗在哪里,他都能平平安安回家。I only hope others will learn from what has happened to me.我只希望别人能从我身上吸取教训。I don't expect special treatment - I just want to be treated fairly.我并不指望得到特殊待遇——我只希望能受到公平对待。I only hope you're right.我只希望你是对的。We're going to put our plans before the committee on Monday and we'll just have to hope that they are approved.我们打算星期一向委员会提交我们的方案,只希望方案会得到通过。I just hope the people who committed this monstrous evil will be able to live with themselves.我只希望做出这种骇人恶行的人将来不会良心不安。None of them is expecting any favours, just a fair crack of the whip.他们谁也不期望受到任何特殊照顾,只希望机会均等。All I am looking for is a good solid performance.我只希望有一个上佳的表现。He just wanted people to stop calling him disadvantaged, an underachiever.他只希望人们不要再叫他后进生、差等生。I just hope and pray everything goes well.我只希望并祈盼一切顺利。She's setting a lot of store by this job interview - I only hope she gets it.她对这次求职面试寄予了厚望——我只希望她能如愿以偿。At that moment the boss walked in, and I just wanted the ground to open up and swallow me.正在那时老板走了进来,我只希望地上裂条缝让我钻进去。The doctor who came in looked very young. I was just hoping she knew her stuff.进来的那位医生看上去很年轻,我只希望她是个在行的医生。What industry needed now was a little hope in the shape of an interest-rate cut.工业目前只希望可以削减利率。 |