We use the expression a flying start to mean " an excellent beginning" .

我们用a flying start这个短语来表示“一个很好的开始”。

I didn't say I was starting to fly, I said a flying start.

我没有说我开始飞了，我说的是一个良好的开端。

Well done on making a flying start on your umbrella juggling act!

你的雨伞杂耍表演很好！

Like I said, I got off to a flying start.

就像我说的，我一开始就很顺利。

I need a flying start for my act.

我的表演需要一个好的开始。

Your son has made a flying start in the class.

你儿子在班上开了个好头。

The athlete got off to a flying start.

这位运动员赢得了开门红。

The organizers had promised these would be the best-ever Commonwealth Games. And they certainly get off to a flying start.

主办方承诺这将是最好的英联邦运动会，所以开幕式办的不错。

We're talking about the expression a flying start which means a strong or good beginning.

我们在讨论短语“”a flying start，意思是一个强有力或良好的开端。

A flying start on a diet and losing a few kilos early on can really boost someone's confidence.

节食上开局就不错，早早减掉几公斤体重，真的能增强一个人的信心。