| 例句 |
I got an e-mail from a friend who lives in Bangkok.我收到住在曼谷的一位朋友发来的一个电子邮件。E-mails from listeners poured in complaining about the way the story was handled.听众纷纷发来电子邮件，对故事的处理方式表示不满。I got an email from her a couple of weeks ago - she sounded OK.几星期前我收到她发来的电子邮件，看起来她情况还不错。Our foreign correspondent filed this report earlier today.我们的驻外记者今天早些时候发来了这篇报道。Our correspondent has sent us this report.我们的通讯员发来了这篇报道。A bill came along with the merchandise.账单随商品一起发来。The officer radioed for advice.军官发来无线电报请求指示。In a faxed letter, he said he would not be returning to work.在一封传真发来的信中，他说他不回来上班了。The interview was satellited from Hong Kong.该采访报道是通过卫星从香港发来的。With a report on these developments, here's Jim Fish in Belgrade.这里是吉姆·菲什在贝尔格莱德发来的关于事件进展的报道。I got an e-mail from Emma the other day.前几天我收到埃玛发来的一封电子邮件。The land was developed for low-cost housing.这块土地被开发来建造廉价住宅。We received a dispatch from Captain Smith.我们收到史密斯上尉发来的一份急件。A message from Interpol confirmed that our Inspector's suspicions were far from groundless.国际刑警组织发来消息，证实了我们巡官的怀疑不是完全没有道理的。A few days earlier he had received a telegram from Lord Lloyd.几天前，他收到劳埃德勋爵发来的一封电报。Waugh's local TAB sent him a congratulatory telegraph when he scored his first hundred.沃尔赢得他第一百个进球时，当地的赌金计算器代理局发来了贺电。The President received a briefing by telegram.总统收到用电报发来的一份简报。Our man in Washington sent us the news by fax yesterday.我们驻华盛顿的人昨天通过传真发来这条消息。I got a cryptic text message from Sam.我收到萨姆发来的一条含义隐晦的短信。The crew picked up a distress signal from another fishing boat.船员接收到了从另一艘渔船发来的呼救信号。I borrowed my wife's mobile phone last week and a text arrived from another man.我上周借我老婆的手机用，收到一个男人发来的短信。Our correspondent in South Africa sent this report.我们的驻南非记者发来这份报道。Apologies were received from Phil Baker and Mark Johnson.菲尔•贝克和马克•约翰逊发来致歉信告知他们不能出席。The college sent us a grateful acknowledgment of our donation.对于我们的捐赠，学院发来了感谢信。We could be aborted by a command from the ground.只要地面发来命令，我们就可中止飞行。There was an email message from Julian reminding her about the concert.朱利安发来一封电子邮件，提醒她不要忘了音乐会。Once he knew where we were, Lewis telegraphed every few hours.一知道我们在哪里，刘易斯就每隔几小时便发来一份电报。The organization gets a lot of hate mail from people who disagree with their policies.该组织收到对其政策不满的人发来的大量诋毁邮件。Several people sent us e-mail asking for help with the software.好几个人给我们发来电子邮件，要我们帮助解决使用这种软件的问题。He couldn't quite believe the dispatch sent by his reporter.他不敢相信他的记者发来的报导。I greatly esteem your message in the midst of our hard struggle.您在我们奋力抗争时发来的电文让我充满了敬意。 |