例句 |
It takes time to readjust after a loved one dies.亲人去世后,需要花时间重新调整。She was shattered by the news of his death.他去世的消息使她震惊。She felt illogical guilt after her father died.她在父亲去世后感到莫名的内疚。The property will go to his wife if he dies before she does.如果他在妻子之前去世,财产将由妻子继承。Doctors tried in vain to save him but he died just before dawn.医生对他抢救无效,就在天亮前他去世了。The large sum of money that came to him when she died was a shock, and he had not spent a penny of it on himself. He had, however, willed it to Frank.她去世时他继承的那一大笔钱数额惊人,但他在自己身上未花分文,而是将其遗赠给了弗兰克。I'd made my peace with my aunt before she died.在姑妈去世之前我已与她和解。We were all blindsided by the news of her sudden death.她突然去世的消息令我们都感到非常震惊。His sudden death left a very deep void in my life.他的突然去世在我的生活中留下了深深的孤独。Before her husband's death she had installed herself in a modern villa.丈夫去世之前她已经在一所现代化别墅里安顿下来了。I am sorry to hear that your father passed on.听到你父亲去世的消息我很悲痛。It's almost a year since Sue died.休去世快一年了。She wrote me a lovely letter when my grandfather died.我祖父去世时她给我写了一封体贴的信。Her mother's sudden death came as a terrible shock.她母亲突然去世的消息令人震惊不已。He just can't snap out of the depression he's had since his wife died.自从他妻子去世以后,他一直无法摆脱忧伤。She was made a ward of court when her parents died.父母去世以后,她由法院监护。We were very saddened to hear of the death of your mother.闻令母去世,我们非常悲痛。His death took me a year to get over; not that you're ever really over it.我用一年时间慢慢接受了他去世的事实,但其实你永远不会真正完全忘掉。On Monday he breathed his last; on Tuesday the will was read; on Wednesday all hell broke loose.周一他去世了;周二宣读了遗嘱;周三就闹翻了天。He died suddenly, leaving his financial affairs in complete disorder.他突然去世,个人财务完全乱了套。She was believed to have died in near poverty on the French Riviera.据信她在法国里维埃拉去世时几乎身无分文。By the time he died, he was a millionaire.到他去世的时候,他已经是一位百万富翁了。His daughter's death knocked Tom sideways.女儿的去世使汤姆大受打击。When his father died, he left an estate of one million dollars.他父亲去世时留下了一百万元遗产。The news of her death came as a thunderbolt.她去世的消息犹如晴天霹雳。Nothing could heal the pain of her son's death.没有什么能治好儿子去世带给她的痛苦。When his father died, he returned to England to claim his inheritance.父亲去世以后他返回英格兰要求继承遗产。After his father died, Peter had to quit school and support the family.父亲去世后,彼得不得不辍学去挣钱养家。As some of you may be aware my old man pegged out this year.你们中的一些人可能知道,我父亲今年去世了。He contracted a serious illness and died a month later.他身染重病,一个月后去世了。He retained the post in the obedience of Avignon until his death.他一直保留着在阿维尼翁辖区的职位直至去世。Two years after his death the bishop was canonized.主教去世两年后被封为了圣者。He withdrew into himself after his brother's death.哥哥去世之后,他将自己封闭起来。She inherited the family jewels after the death of her grandmother.祖母去世后,家中的珠宝传到了她手里。He died of a Monday.他是在星期一去世的。I was shocked to hear of his death.听说他去世了,我惊愕不已。Her aunt died and left her a fortune.她的姨母去世了,给她留下了一笔财产。The death of his wife threw/sent his life out of balance.妻子的去世使他的生活失去了平衡。Finally in the programme, we come to the news that the American composer and conductor, Leonard Bernstein, has died.节目的最后,我们来看一则新闻,美国作曲家兼指挥家伦纳德·伯恩斯坦去世。I assumed command of the business after my father's death.父亲去世后,我接管了生意。 |