| 例句 |
I can tell that there's something wrong by the way you've been behaving. What's eating you up?从你的举止可看出有些失常了。什么事使你苦恼?That bar on Milton Street, which by the way is very nice, is owned by Trevor's brother.米尔顿大街上的那家酒吧，顺便提一句那里非常棒，是特雷弗的哥哥开的。The course is organized by Sheila Dean who, by the way, is head of marketing now.这课程是希拉·迪安安排的，顺便说一下，她现在是市场部的主管。Judging by the way they tucked into their dinner, they must have been very hungry.看他们晚餐时那种狼吞虎咽的样子，一定是饿坏了。I'm rather disturbed by the way the company tried to cover up the truth.我对公司企图掩盖事实真相的做法深感不安。I was impressed by the way he could formulate his ideas.他系统阐述观点的方式让我印象深刻。Her hands were tied by the way that the US constitution is structured.她为美国宪法的表述缚住了手脚。I was sickened by the way Carol charmed all the men by turning coy.卡罗尔忸怩作态勾引男人的样子让我恶心。I was utterly ravished by the way she smiled.她嫣然一笑令我销魂。I could tell by the way she walked that her knee was still bothering her.从她走路的样子，我看得出她的膝盖还是没好。He was unnerved by the way Sylvia kept staring at him.西尔维娅一直盯着他看让他觉得不知所措。I could tell by the way he looked at me that he was annoyed.从他看我的样子我就知道他生气了。We were embarrassed by the way he was carrying on.他大吵大闹的行为把我们搞得很尴尬。Don't be sidetracked by the way the interviewer asks the questions - just keep making the relevant points.不要因为采访人的提问而扯到别的事情上去一就一直说有关的话。He was amused by the way younger actors started to hero-worship and copy him.年轻一些的演员们开始把他当成偶像崇拜并加以模仿，这让他觉得很有意思。I was enchanted by the way she smiled.她微笑时的样子让我陶醉。They stopped by the way to rest.他们在途中停下休息。The customer was disgusted by the way she was treated.那位顾客对自己受到的对待非常不悦。Their spirit may be exampled by the way they help each other.他们互相帮助的方式可以用来表明他们的精神。I think we've discussed everything we need to - by the way, what time is it?我想需要讨论的问题我们都讨论了——顺便问一下，几点了？They were in a hurry, by the way they were nipping down the steps.看他们匆匆下台阶的样子，他们有急事。Though his staff is often confused by the way he runs the office, I've found that there's method in his madness.虽然他的员工常常对他管理的方式感到困惑，但我发现他的那些古怪做法还是有相当道理的。I'm wearing odd socks today by the way.顺便提一下，我今天穿的袜子不成对。Oh, by the way, my name's Julie.噢，顺便说一下，我叫祖莉。 |