| 例句 |
In spite of all its advances, medical science still knows little about the brain.医学尽管取得了这么大的进步，但是对大脑仍然知之甚少。Geriatrics is the least popular branch of medicine.老年医学是最不受重视的医学分支。Dad thinks I should study to be a doctor, but I'm not interested in medicine.爸爸认为我应该学医，但是我对医学不感兴趣。These arguments suggest that the medical establishment had an interest in suppressing the research.这些论据暗示医学权威曾有意禁止这项研究。I repeat that medicine is on the brink of a revolution.我要再次强调，医学面临着变革。The discovery of penicillin revolutionized Western medicine.青霉素的发现使西方医学起了革命性的变化。Medical technology has advanced considerably.医学技术突飞猛进。Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicine, law and engineering.英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。Much that we now take for granted in medicine, such as drugs, X-rays, and anaesthetics are surprisingly new.医学中的药物、Ｘ光检查、麻醉术等很多我们现在看来觉得平常的事物其实问世并不久。He ordered disclosure of a medical report in pursuance of an investigation of murder.他下令公布谋杀案调查过程中得出的医学检查报告。His remarkable recovery defied all medical augury.他奇迹般地康复了，所有的医学预测不攻自破。Medical researchers are determined to find a cure for cancer.医学研究人员决心要找出治疗癌症的方法。Dr Martineau had written an article about advances in medicine over the last five years.马蒂诺博士写了一篇文章，内容是关于过去五年里的医学进展。Two American surgeons were honoured with the Nobel Prize for Medicine and Physiology.两名美国外科医生获得了诺贝尔医学和生理学奖。There is a question mark over the future of geriatric care.老年保健医学的前景还是一个问号。The actual practice of medicine can be very different from what students have learnt at university.实际的医学工作和学生们在大学里学习的内容可能会差别很大。Owing to the link with medicine, botany was queen.由于和医学的关系，植物学当时是众学科之冠。Medical researchers say that the drug is useless.医学研究人员表示这种药物没有疗效。That link is an established medical fact.这一联系是已经确定的医学事实。We have seen a growing movement towards natural medicine.我们已注意到有一种越来越趋向自然医学的倾向。On completion of the preregistration year, graduates become fully registered by the General Medical Council.预先登记期满一年，毕业生就会成为医学总会的正式注册成员。It is difficult for a lay person to gain access to medical libraries.非专业人士很难进入医学图书馆。There are curious parallels between medicine and law.医学和法律之间有些奇特的相似之处。Kansas City University of Medicine and Biosciences堪萨斯城医学与生物科学大学He may not be clinically obese, but he certainly needs to lose a lot of weight.按医学标准他可能算不上肥胖，但肯定需要好好减减肥了。Advances in medical science have eliminated the need for many patients to spend long periods of time in hospital.医学的进步为许多病人排除了长期住院的需要。The medical reports really must have suggested that he was really seriously hurt.医学报告肯定已经指出他伤得的确很重。Her background was in biology and medicine.她有生物学和医学背景。How the disease started is one of medicine's great mysteries.这种病的起因是医学上的一大未解之谜。No form of cancer presents a greater medical challenge than cancer of the lung.肺癌是比任何癌症都更为棘手的医学上的难题。This brings the law into line with most medical opinion.这使得该法与绝大多数医学见解保持了一致。Advances in medical science mean that people who would once have died of head injuries can now be saved.医学的进步意味着以前会死于颅脑损伤的人现在可以救活了。Contact with Western medical techniques proved invaluable, and the student doctors have benefited greatly.与西方医学技术接触证明非常有价值，实习医生大大受益。The British Medical Association is the doctors' professional body.英国医学协会是医生的专业团体。Oncology is the branch of medicine dealing with tumors.肿瘤学是研究肿瘤的医学分支。Advances in medicine have made it possible for people to live longer.医学的进步使人类的寿命能够得以延长。So you're definitely set on a career in medicine?那么你决意要投身医学事业了？She's a bit of a hypochondriac - always looking up her minor illnesses in a medical book.她有点像疑病症患者，总是为了一点小毛小病就去翻查医学书。This problem is outside the domain of medical science.这个问题不属于医学范畴。The newest medical research discovered that cancer cell metastasis had traceable signs.医学上最新的发现是，癌细胞的转移是有迹可寻的。 |