| 例句 |
He developed a severe headache and felt very sick by day three.到了第三天，他头痛得厉害，而且觉得非常恶心。We will muddle through and just play it day by day.我们会应付过关的，就一天一天地演吧。He had to sleep by day and work by night.他只好白天睡觉，晚上工作。Morale was sinking day by day.士气一天天消沉下去。He is getting better day by day.他的健康状况一天天好起来了。Day by day his condition worsened.他的情况每况愈下。They work during the night and sleep by day.他们夜里干活儿，白天睡觉。She is getting better day by day.她的健康状况一天天好起来。She seems to be getting a little stronger day by day.她的身体似乎一天天结实起来。We shall peg along, day by day.我们非得日复一日苦干不可。These small animals sleep by day and hunt by night.这些小动物昼伏夜出猎食。My physical condition is improving day by day.我的健康状况日渐好转。The weather did not help; hot by day, cold at night.天气也不肯帮忙：白天很热，晚上很冷。His health is growing worse day by day. = His health is growing worse by the day. 他的身体一天不如一天。The soldiers were allowed to leave the base by day, but had to stay within call.准许士兵白天离开基地，但必须随叫随到。I can get no rest by night nor by day.我晚上得不到休息，白天也是。He used to work in an office by day and drive a taxi by night.他过去白天在办公室上班，晚上开计程车。It's swelteringly hot by day, freezing at night.白天潮湿闷热，夜晚寒冷刺骨。I live for the moment, day by day, not for the past.我活在当下，过一天算一天，而不是活在过去。She's much better now and getting stronger day by day.她现在好多了，正一天天强壮起来。Hopes of finding the little girl alive were fading day by day.时间一天天流逝，小女孩生还的希望变得渺茫起来。She's a student by day and a waitress by night.她白天上学，晚上在餐馆做服务员。I don't know if our relationship is going to work out. I'm taking things day by day at this point.我不知道我们的关系是否会有结果。眼下只能慢慢来。It's getting cold day by day.天气逐渐冷起来了。He hopes to make a full recovery after his surgery, but right now he's just taking it day by day. 他希望术后完全康复，但此时他只能慢慢地逐步恢复。Day by day he became weaker.他的身体日渐虚弱。They travelled by day and stayed at hotels by night.他们白天行路，晚上在旅馆过夜。My regard for him grew day by day.我对他的尊敬与日俱增。New York by night is very different from New York by day. 夜晚的纽约与白天的纽约大不相同。The only way to get your thesis written is to keep at it, day by day.你要写成这篇论文，唯一的办法是日复一日地坚持写下去。 We preferred to travel at night and rest by day.我们宁可夜里赶路，白天休息。The old man's health dwindled slowly day by day.老人的身体日渐衰弱。Day by day I am getting better and better.我在一天天地好转。She felt herself growing stronger day by day. 她觉得自己一天天强壮了起来。My intense dislike for him seemed to grow day by day.我对他的极度反感好像一天比一天强烈。Her health was improving day by day.她的身体日渐好转。He worked by day and studied by night.他白天工作，晚上学习。His father gained day by day.他父亲的病情日益好转。The weather was hot by day, cold at night.天气白天炎热，夜晚寒冷。Day by day the structure heightened.这座建筑物逐日升高。 |