Chirkpar rattled past him on the right to snatch the prize by a nose.一匹名为切厄克帕的赛马从他右侧疾驰而过，以一鼻之差获胜。The horse won the race by a nose.这匹马以微弱优势赢得了比赛。It was a very exciting race. My horse won but only by a nose.比赛结束得惊心动魄，我的马以微弱优势获得了胜利。The Liberals are ahead in the polls, but only by a nose.自由党在民意调查中略占上风。