| 例句 |
The house seller may try to play one buyer off against another, to raise the price.房子的卖家可能会在两位买主之间挑拨，目的是为了抬高房价。Check that the buyer's name matches the name on the credit card.核实购买者的姓名与信用卡上的姓名是否一致。Bribery corrodes the confidence that must exist between buyer and seller.贿赂会损害买卖双方必不可少的信任关系。I don't hold out much hope of finding a buyer.我不太指望能找到买主。The sale of the house fell through when the buyer pulled out.房屋交易因买方退出而中止。An anonymous buyer purchased the painting.一位匿名买家买下了这幅画。Both buyer and seller should agree on the terms before the contract is signed.买卖双方应该在合同签署以前商定条款。He's trying to find a buyer for the restaurant.他正在努力给饭店找个买家。Title passes from the seller to the buyer upon payment in full.款项全部付清后所有权就从卖主转至买主。The buyer and seller are continuing negotiations on the sale price and repairs to the house.买卖双方继续洽谈房子售价和房屋修缮问题。Make the extra effort to impress the buyer and you will be rewarded with a quicker sale.多用心去打动顾客，商品就会更快售出。The selling broker is then required to assign a portion of the commission to the buyer broker.卖方经纪人须随后将部分佣金分给买方经纪人。She is a cosmetics and perfumery buyer.她常买化妆品和香水。I'll look for a house next year when it's more of a buyer's market.等明年相对来说是买方市场时我就会找一栋房屋。In theory, the buyer could ask the seller to have a test carried out.理论上，买方可以要求卖方进行一次测试。The buyer is required to enter a code to authorize payment.买方需要输入密码来授权支付。We have a potential buyer who wants to view the property.有一个潜在的购房者要来看房。Any prospective buyer will be turned off by the sight of rotting wood.任何潜在的买主看到腐朽的木头，都会失去兴趣。Someone like yourself would be a suitable buyer for the property.像您这样的人才是这处房产的合适购买者。Ownership passes to the buyer upon payment in full.全额付款后所有权即归属购买人。In a buyer's market the commodity is plentiful and so its price is not high.在买方市场的情况下，商品丰富，因此价格不高。They are also attempting to keep the car buyer as a long-term customer by offering after-sales service.他们也在试图用提供售后服务的办法留住购车者，使他们成为长期客户。I think the moral of the story is let the buyer beware.我想这个故事的寓意是提醒购物者当心。The ship may be heading for the metaphorical rocks unless a buyer can be found.打个比方，如果找不到买家，船可能就要触礁了。The buyer did not attend the auction, but sent a representative to place the bids.买主没有出席拍卖会，而是派了一名代理人来出价。The vase was sold to a Dutch buyer.那只花瓶卖给了一名荷兰的买主。During a lunch break, he and the buyer passed the time with some chitchat.午饭休息时间，他与顾客谈天闲聊以消磨时间。With no buyer in sight for the company as a whole, the vultures started to circle.因为眼下没有买家要买整个公司，一些劫掠成性的人开始打它的主意。I was a buyer for the women's clothing department.我是女装部的进货员。The computer printout shows the name and address of the buyer, the quantity ordered and the amount due.电脑打印资料显示买主的姓名、地址、订购数量以及应付金额。The buyer and seller must agree on a price for the property.买卖双方必须就该房产的价格达成一致。It's a buyer's market for the moment.眼下是买方市场。I have a buyer for the house.这个房子我有一个买家。The store is offering to install satellite dishes at no extra cost to the buyer.该商店为购买盘式卫星天线的客户免费提供安装服务。Did you find a buyer for your house?你的房子找到买主了吗？It is expressly stated in the sales agreement that the buyer is to pay for any home inspection.销售协议中明确说明，房屋检查费用由买方支付。We found a buyer for our house, but then the sale fell through.我们给房子找了个买家，结果买卖没成。The question of buying or leasing a car is really up to the buyer to decide on.是买车还是租车的问题确实要由购买者来决定。The buyer must meet the terms and conditions of the contract.买方必须遵循合同上的条款。She made a gentleman's agreement with her buyer.她和买主立了个君子协定。 |