例句 |
The missiles are targeted at several key military sites.这些导弹瞄准了几个主要的军事场地。The disorder in military policy had its origins in Truman's first term.军事政策的混乱源于杜鲁门的第一届任期。They have discussed setting up a military hotline between Hanoi and Bangkok.他们已经讨论过在河内和曼谷之间开通一条军事热线。The soldier's actions constitute a breach of military protocol.士兵的行为违反了军事礼节。He was a traitor who betrayed his country by selling military secrets to the enemy.他向敌人出卖军事秘密,是个卖国贼。He claims that he is a lineal descendent of a famous military hero.他声称自己是著名军事英雄的直系后裔。It is clear that military and humanitarian objectives are likely to be umbilically linked in any ground operation.显而易见的是,军事和人道主义目标很可能在任何地面行动中紧密相关。The US is still involved in military forages in several parts of the world.全世界好几个地区的军事突袭行动仍然有美国参与其中。The military modalities of a cease-fire are more easily negotiated than the political modalities.停火的军事步骤要比政治步骤容易达成协议。The withdrawal was represented as a military success.这次撤军被视为军事上的胜利。NATO is a formal military alliance with America at its head.北约是以美国为首的正式军事联盟。The French empire had expanded largely through military conquest.法兰西帝国的扩张主要靠军事征服。While that option would incur fewer casualties, it would not be militarily effective.尽管那种选择造成的伤亡人数可能会更少,却并不能取得军事上的胜利。The United States could claim to be both a military and an economic superpower.美国在军事和经济上都称得上是超级大国。We need a political solution rather than a military solution.我们需要的是政治而不是军事解决方案。A surgical strike was carried out on the enemy's military headquarters.对敌军的总部实施了精确的军事打击。Some military observers fear the US could get entangled in another war.一些军事观察员担心美国会卷入另一场战争。Latest reports are of a full-scale military invasion.最新报道是有关一场全面军事入侵的。The operation is being seen as a swift riposte to the killing of a senior army commander.这次军事行动被看作是对一名高级军事指挥官被杀所作出的迅速还击。They emphasized that their equipment was for peaceful and not military purposes.他们强调他们的设备是用于和平用途的,并非出于军事目的。UN officials say two military observers were seized by the Khmer Rouge yesterday.联合国官员称昨天有两名军事观察员被红色高棉逮捕。They have been galvanized into collective action, militarily, politically, and economically.他们受到激励,在军事、政治和经济方面采取了集体行动。The rise of a major power is both economic and military in nature.一个大国的崛起究其实质包括经济和军事两个方面。Military activity was secretly taking place for weeks before the invasion.入侵之前已秘密进行了几个星期的军事活动。Tonight the President will consult his military observers about the likelihood of an attack.今晚总统将咨询他的军事观察员有关发动进攻的可能性。UN officials say two military observers were seized by the rebels.联合国官员称两名军事观察员被叛军控制。According to one military observer, this change comes after years of planning.据一位军事观察员说,这次变革是多年筹划的结果。Planes struck at key military targets.飞机袭击的目标是军事重地。Why does Britain persist in running down its defence forces?.为什么英国要坚持消减其军事防御力量?The Romans and the Normans came to Britain as invading armies.罗马人以及诺曼人通过军事入侵来到英国。The collapse of the army left a vacuum in the area.这支军队的溃败使这个地区出现了军事真空。Viewers of a military parade especially like to watch women kicking goose steps.观赏军事游行的观众特别喜欢看女生踢正步。The army's invasion set off a major international crisis.军事入侵引发了重大的国际危机。Pearl Harbor was the principal American bastion in the Pacific.珍珠港曾是美国在太平洋的主要军事据点。They have proposed cuts in military/defense spending.他们已经建议削减军事/国防开支。True to military tradition, the victors are now treating themselves to the spoils of war.按照军事惯例,胜者正在分享战利品。In a devastating display of military muscle, soldiers seized the town.士兵占领了这座城市,展示了强大的军事震慑力量。We will agree to disarming troops and leaving their weapons at military positions.我们将同意解除军队的武装并把武器留在军事阵地。Wellington Barracks is a restricted area and anyone who enters should have identification.惠灵顿兵营是军事禁区,任何人进入都须出示身份证件。She managed to obtain a free pass which even allowed her to visit sensitive military areas.她成功地得到了一张特别通行证,能够进入军事敏感地区。 |