| 例句 |
He left his home and never went back.他离开了家，再也没有回去。From the moment that Philippe had left her in the bedroom at the hotel, she had heard nothing of him.自菲利普把她独自丢在酒店房间后，她就再也没有听到他的消息了。His formal education ended when he dropped out of high school.他从高中退学以后，就再也没有接受过正规教育了。She has not experienced any content since her mother died.自从母亲去世后，她就再也没有开心过。There's nothing better than fresh bread, straight from the oven.再也没有什么比刚出炉的新鲜面包更好的了。The mail train driver was coshed and never recovered from his injuries.邮政列车司机头部遭受闷棍击打昏死过去，再也没有醒过来。I have never seen her since her father fell sick of a serious illness.自从她父亲生重病后，我就再也没有见过她。I've never been able to reproduce the success of my first book.我再也没有能取得像我第一本书获得的那样的成功。There's just nothing more blissful than lying by that pool.再也没有什么比躺在那个游泳池边更幸福的事了。Suffice it to say that afterwards we never met again.一句话，此后我们再也没有见过面。The movie flopped and Laughton never got the chance to direct again.影片失败了，劳顿从此再也没有得到导演的机会。Webster has not played since suffering a hamstring injury in the opening game.韦伯斯特自从在首场比赛中伤了绳肌腱后就再也没有参赛了。From that day forward, he never read another book.从那天起，他再也没有读过一本书。Nothing is more marketable than the memoirs of an ex-President.再也没有比前总统的回忆录更畅销的东西了。When we had children, all our trips to theatres and cinemas came to an end.我们有了孩子之后，就再也没有去看过戏和电影了。A little later I left that place and never set foot in Texas again.之后没多久我离开了那个地方，从此再也没有回过得克萨斯。They never again tortured a prisoner in his presence.他们再也没有当他的面严刑拷打过囚犯。That is to say, once we have used our fossil fuels up, there won't be any more.那就是说，一旦我们把矿物燃料耗尽，就再也没有了。He never went to Father Porter for confession again.他再也没有向波特神父作过告解。I didn't think people like that existed any more.我认为再也没有那样的人了。The death penalty was never restored.再也没有恢复死刑。I haven't seen her since we were at primary school together.自从一起念完小学之后我就再也没有见过她。She never showed her face again.她再也没有露过面。Suffice it to say that afterwards we never met again.简单地说，此后我们再也没有见过面。There is nothing much romantic about train travel any more.乘火车旅行再也没有多大浪漫色彩了。The team never recovered from the devastating loss.这个球队再也没有从那次惨败中恢复过来。The lost ring was never found.遗失的戒指再也没有找到。No other has a key to the vault.再也没有人有开金库的钥匙。Tom has never improved on his first book.汤姆再也没有写出超过处女作的书来。I'll never have a better chance to put myself on the map.我要扬名再也没有比这更好的机会了。I saw him once and never again.我见过他一回，以后再也没有见到过。He no longer had any hold over her.他对她再也没有什么影响力了。There is nothing so wearisome as listening to music which is arrhythmic.再也没有比听无节奏的音乐更令人生厌的了。The equivalent of the accident was never repeated on the road.这条路上再也没有出过这样的事故。There isn't any more.再也没有了。The family never quite regained its former influence.这个家族再也没有恢复往昔的影响力。I haven't got the toys any more.我再也没有得到过这种玩具了。She never saw him again.她再也没有见过他。I had not seen her since our brief encounter two years before.自两年前匆匆邂逅后，我再也没有见过她。There no longer seem to be any plausible left-wing candidates left.好像再也没有可靠的左翼候选人了。 |