例句 |
He really knows his oats where skiing is concerned.就滑雪而论,他确实内行。The diamonds may look identical to you and me, but to a practiced eye , one is obviously a fake.你我可能看不出这些钻石的差别,但内行就可看出其中有一颗显然是赝品。I need your expert fashion advice.我需要你内行的时尚建议。She is equally adept in the pop and classical fields.她在流行和古典领域都是内行。For decorating, they rely on her discerning/discriminating/expert eye.说到装修,他们都相信她那有识别力/有鉴赏力/内行的眼光。When the horse suffered a back injury Harvey cured it with his own expert hands.那匹马背部受伤后,哈维用他内行的双手把它治好了。He is no stranger to computers.他对计算机很内行。With England not playing, the smart money was on the Germans.英格兰队没有参加比赛,因此德国队被内行看好。Only the true connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能看出这两种葡萄酒的区别。We need expert advice, and that's where you come in.我们需要内行的意见,这正是用得着你的地方。When it comes to cooking, Jenny knows what's what.谈到烹饪,詹妮是内行。Adepts tend to underestimate the difficulty that other people have in performing tasks that they can manage effortlessly.内行容易低估其他人完成自己毫不费力就能完成的任务时的困难。These abstruse and erudite papers are intelligible only to the initiate.这些深奥而旁征博引的论文,只有具备了入门知识的内行才能看得懂。 |