例句 |
The queen was attended by her ladies-in-waiting.公主由其女侍臣随从侍候。The audience roared with mirth as she camped up the troublemaking princess.当她滑稽夸张地表演惹是生非的公主时,观众放声欢笑。Jill was attending on the princess.吉尔当时正在服侍公主。In fairy tales when the princess kisses a frog, it turns into a handsome prince.童话故事里,公主吻了青蛙后,青蛙就变成了英俊的王子。Once upon a time, in a faraway land, lived a beautiful princess.从前,在一个很远的地方,住着一位美丽的公主。The princess in the fairy tale had long silken hair.童话故事里的公主有着如丝般顺滑的长发。They joined the masquerade in the disguise of a prince and princess.他们扮成王子和公主参加了化装舞会。Pushkin was a womaniser whose conquests included everyone from prostitutes to princesses.普希金是个情场老手,各种各样的女性,从妓女到公主,都成了他的俘虏。She danced attendance on princesses, countesses, and duchesses.她讨得了那些公主王妃、伯爵夫人和公爵夫人的欢心。The Princess had been invited to ride in a charity race.公主受邀参加一场慈善性质的赛马比赛。The two little girls used to make believe that they were princesses.两个小女孩过去常假扮成公主。The prince and the princess lived happily ever after.从此以后王子和公主就一直过著幸福的日子。Once upon a time, there lived a beautiful princess named Snow White.从前,有一位美丽的公主,叫白雪公主。The Princess's trip is a rehearsal for the Queen's visit.公主之行乃是女王来访的预演。The wicked fairy bewitched the princess and made her fall into a long sleep.那个邪恶的小精灵对公主施了魔法,使她长睡不醒。Princess Margaret is divorced from Lord Snowdon.玛格丽特公主与斯诺登勋爵离婚了。The Princess was reported for speeding twice on the same road within a week.这位公主一周之内在同一路段上两次因超速行驶被告发。When she was cast in the role of the princess, she was already a known quantity from her work in several films.在扮演公主这个角色时,她已经因在几部影片中的表演而名声在外了。Royal-watchers have once again been speculating on the health of the princess.对王室非常关注的人又在猜测公主的健康情况了。No one seems to turn a hair at the thought of the divorced Princess marrying.似乎没有人对离异公主的再婚感到丝毫惊讶。No one we interviewed spoke critically of the princess or her brother.在我们采访的人中没有一个人对公主或她的哥哥评头论足。The Princess, visibly moved, kept her head bowed during the ceremony.公主显然被感动了,在仪式上一直低着头。She was a real-life fairytale princess, pure as the driven snow.她就是现实生活中的童话公主,纯洁如雪。To everyone's great surprise, the princess arrived at the ball unaccompanied.令所有人都大吃一惊的是,公主独自一人来参加舞会。The magic slowly begins to work, and the princess starts to come to life again.魔法慢慢开始起作用,公主渐渐苏醒过来。The princess is wearing a dress of the finest silk.公主身穿最高级的丝绸衣服。It is clear from these letters that there was no love lost between the Princess and her stepmother.这些信清楚表明公主和她继母之间彼此厌恶。Princess Alexandra was to inherit the title of Duchess of Fife…亚历山德拉公主将会继承法夫女公爵的爵位。The crowd gaped at the princess as she passed by.当公主走过时,人们目瞪口呆地看着她。The princess retired to her chamber in one of the towers of the castle.公主离开返回她在城堡的一座塔楼内的闺房。The princess is buried on a small island.公主被埋葬在一个小岛上。That's overkill; she dressed up like a princess for the party.她打扮得像个公主一样去参加宴会,真是太夸张了。The princess tried to project an image of herself as serious and hardworking.公主想为自己树立起认真苦干的形象。The hero in the play is given a magic/love potion so that he will fall in love with the princess.戏中男主人公喝下魔水/爱情汤,就会爱上公主。The princess made quite a splash in Australia.公主在澳洲引起了轰动。The Princess's car was hemmed in by the crowd.公主的车被人群团团围住。He swore he could conjure a fairy princess from the glass, but we all laughed.他发誓他能用符咒从那面镜子里召来仙女公主,可我们都笑了起来。Photographers dogged the princess all her adult life.公主成年后一直有摄影记者追踪拍摄。Legend has it that the fairy princess fell in love with a pauper.据传说,那位仙女般的公主爱上了一个贫儿。Princess Tours runs independent excursions from selected hotels.公主旅行社在精选出的酒店中经营独立的旅游线路。 |