| 例句 |
He told the delegation that encampment of Renamo troops will not begin until the group gets its share of the aid.他告诉代表团，莫桑比克全国抵抗运动组织的部队在获得应有的援助前将不会扎营。She continued to speak out at rallies round the country.她继续在全国的多处集会上大胆说出自己的观点。The latest band taking the country by storm is a Swedish group.最近风靡全国的是一支瑞典乐队。Nuclear weapons plants across the country are heavily contaminated with toxic wastes.全国的核武器工厂均受到了有毒废弃物的严重污染。Troops would patrol major roads to ensure that traffic flows freely throughout the country.军队将在主要道路巡逻以确保全国的交通通畅。Their romance captivated the whole country.他们的浪漫故事风靡全国。The show has toured the country.这个演出已经在全国做过巡演了。Ruling parties have lost ground in national and local elections.执政党在全国和地区选举中均败北。Teams of men and horses transported mail across the country.以前靠一队队人马在全国运送邮件。The jury's not guilty verdict was criticized all over the country.陪审团无罪的裁定受到全国民众的批评。The tide of war swept back across their country.战争的浪潮回过头来席卷了全国。There is an uneven distribution of wealth across the country from the north to the south.全国的财富分配南北很不均衡。The country's yearly agricultural output has increased in recent years.全国农业年产量近年来有所增加。On Sunday Michigan vaulted from No. 4 to the nation's top team.星期天密歇根队从第四位一跃成为全国头号球队。The system relied on a chain of receiving and transmitting stations running north to south across the country.这个系统依赖全国从北到南的一连串接收台和发射台。The airline is the nation's largest carrier.这家航空公司是全国最大的承运机构。I've had feedback from readers all over the country.我收到了全国读者的反馈。The rise reversed the downward trend in the country's jobless rate.这次上升扭转了全国失业率的下行趋势。There is, he said, a lack of an integrated national transport policy.他指出，目前缺乏一个统一的全国交通运输政策。The president became a national embarrassment.总统让全国感到尴尬。The plight of the refugees had tugged at the nation's heart.难民们的困境牵动了全国民众的心。The town's Dolphin Centre had gained a reputation as one of the best leisure complexes in the country.镇上的海豚中心赢得了全国最佳综合休闲场所的声誉。Argentina came to a virtual standstill while the game was being played.在比赛进行的时候，阿根廷全国几乎陷入了停顿状态。His speech was broadcast over a nationwide radio and television hookup.他的演讲由全国广播电台及电视台联播。The local election is a dress rehearsal for the national election that will take place later this year.地方选举是今年晚些时候全国大选的一次预演。For a few months after its introduction, lottery fever swept the nation.彩票推出之后的几个月里，彩票热席卷了全国。At present there are five major new building projects being undertaken nationwide.目前全国有五个新的重大建设项目正在进行中。The book has sold out in stores across the country.这本书在全国所有书店均已售罄。The novelist is a national institution.那位小说作家是个全国知名人物。The Colonel opens his garden for the National Gardens scheme.为了贯彻全国公园计划，上校将自己的花园向公众开放。He chose Chicago as the site of the Republican national campaign headquarters.他把共和党全国竞选的总部设在了芝加哥。The National Lottery provides extra money for deserving causes.全国博彩向值得赞助的事业提供额外资金。The jury found that the NFL had violated antitrust laws.陪审团裁决全国橄榄球联盟触犯了反垄断法。Most of the country will be dry, but there will be some rain locally.全国大部分地区天气干燥，但局部地区有雨。It's the latest craze sweeping the nation.这是风靡全国的最新时尚。The state's traffic laws were changed to bring them into conformity with the rest of the country.这个州对交通法规进行了修改，以便与全国其他州保持一致。The national average is just over two children per family.全国平均每个家庭有两个以上孩子。The insurgents of Syria have occupied half of the nation's territory.叙利亚的叛军已经占据全国一半的士地。Juvenile crime is on the increase in most parts of the country.青少年犯罪在全国大部分地区日益增加。The striking farmers threatened to prevent the movement of goods across the country.罢工的农场主们威胁说要阻止商品在全国的流通。 |