| 例句 |
I'm sorry, sir, the salmon is off.先生，很抱歉，鲑鱼卖完了。Mr. Smith is great fun.史密斯先生是一个很有趣的人。Mr King delivered a clear warning to the unions.金先生向各公会发出明确警告。Mr Jones thought my history essay was terrific.琼斯先生认为我的历史作业论文写得好极了。Mr Lopez approached his task with a religious zeal.洛佩斯先生以宗教般的热诚对待工作。Mr Allen holds the grandiose title of Vice-Chamberlain of Her Majesty's Household.艾伦先生拥有女王陛下副宫务大臣的堂堂头衔。Mr Fullemann was a passenger in the car when it crashed.出车祸时，福勒曼先生正在那辆车上。Mr Masack is an outspoken critic of the present government.马塞克先生是一位对现政府直言不讳的批评家。Mr. Lane's film takes a highly romanticized view of life on the streets.莱恩先生的电影从一个非常理想化的视角描述流浪街头的生活。The release of Mr Nelson Mandela marked the point of no return in South Africa's movement away from apartheid.纳尔逊·曼德拉先生的释放标志着南非种族隔离政策一去不复返。Mr. Smith is taking Miss Robinson in marriage.史密斯先生要娶鲁滨孙小姐为妻。We rent this flat from Mr. Jones.我们向琼斯先生租下这一套房间。Mrs. Whitman rests with her husband.惠特曼太太与先生长眠一处。Mister, would you like a shoeshine?先生，要擦鞋吗？Then Mr. Kamenar, acting on a hunch, ran a computer check at the Federal Election Commission.然后卡姆纳尔先生凭直觉在联邦选举委员会的计算机系统中进行了查询。The budget was delivered by Mr Lynch, deputizing for Mr Haughey.林奇先生代表豪伊先生发布了财政预算。She was laughing hysterically at the thought of Mr Taylor stepping out of his caravan with no clothes on.一想到泰勒先生一丝不挂地从他的旅行拖车里出来，她就笑得难以自制。She admitted having an affair with Mr Worth.她承认和沃斯先生有染。Mr Barker's unquestioning acceptance of the criticisms is to be deplored.巴克先生对批评毫不犹豫接受的做法将受到谴责。Let me disembarrass you of that heavy bag, sir.先生，让我替您拿那个重包吧。That left Mr Dertliev as the only candidate.那使得德尔特利耶夫先生成为唯一的候选人。Mr Wills unfolds his story with evident enjoyment.威尔斯先生喜形于色地开始讲他的故事。I doubt whether Mr Bates is directly linked with the crime.我怀疑贝茨先生是否和这起罪案有直接关系。Mr. Hitchens said you have solved some very unusual cases.希钦斯先生说你破了一些非常离奇的案子。The credit for this innovation goes to Mr.Smith,the innovator.这项革新的荣誉属于革新者史密斯先生。Is Mr Jones one of the cohabitants at this address?琼斯先生是住在这个地址的人之一吗？We're going full out on it, sir.先生，我们正在全力以赴。Please could you call a taxi for this gentleman?请您为这位先生叫辆出租车好吗？It is worth pausing to consider these statements from Mr Davies.戴维斯先生的这番话值得大家停下来思考一下。Mr Kennedy said that progress on reforms would be incremental.肯尼迪先生说改革的进程将逐步进行。Today any employee with back or shoulder pain can go straight to Mr Jay and the company will pick up the tab.现如今，不论哪位雇员的背部或肩膀疼，都可以直接去找杰伊先生，费用由公司承担。John will show you upstairs, Mr Penry.约翰会带你上楼，彭里先生。Mr. Smith maintains his son at college.史密斯先生供养念大学的儿子。Mr. Crane removed the family to London.克兰先生把全家迁移到了伦敦。Mr Thomas would be given safe passage to and from Jaffna.托马斯先生可以安全地往来于贾夫纳。Mr Kerry continued to draw his salary during the time of his absence.克里先生不上班的时候还继续领薪水。Mr Lewis regrets that he is unable to attend, owing to a previous engagement.刘易斯先生已另有约在先，所以很遗憾无法出席。Mr. Smith Junior is in charge of this department.小史密斯先生负责这个部门的工作。Just sign this chit, sir.先生，请在这张字据上签字。I don't know whether you like flowers, sir.先生，我不知道您是否喜欢花。 |