| 例句 |
A show of hands suggested that Martins had little support.举手表决的结果显示，马丁斯几乎没有人支持。Few of the specifics of James’ proposals were implemented.詹姆斯所提的建议中几乎没有什么细节被采用。There were a few books here and there, but apart from that the room was quite bare.房间里散放着几本书，但除此之外几乎没有什么东西。Out in the desert there are hardly any road signs along the highway.在沙漠里，公路上几乎没有路标。There was little work on offer.几乎没有什么工作可找。We found little/no comfort in their words. 他们的话几乎没有/没有带给我们任何安慰。The birth control campaign was begun 10 years ago but has had almost no impact in the rural areas.节育运动于十年前开始，但对农村地区几乎没有什么影响。His parents offered him little in the way of emotional support. 他的父母在情感上几乎没有关心过他。The news excited little interest.这条新闻几乎没有引起人们的任何兴趣。They were hardly aware of the challenge facing them, namely, to re-establish prosperity.他们几乎没有意识到自己面临的挑战，即再创繁荣。They were so deep in conversation that they barely noticed me.他们谈得如此投入，以至于几乎没有注意到我。The little room was almost bare of furniture.这个小房间几乎没有什么家具。Efforts to commercialise the Russian space programme have met with little success.为使俄罗斯太空项目走向商业化而作出的种种努力几乎没有取得什么成功。There have so far been few attempts to end the domination of one or two companies in the computing industry.到目前为止几乎没有尝试过结束电脑业由一两家公司垄断的局面。Few plants can grow in such a frigid environment.几乎没有什么植物能够在如此寒冷的环境下生长。Children with the disease have little chance of surviving to adulthood.患有这种疾病的儿童几乎没有可能活到成年。His explanation, although unexceptionable, is scarcely illuminating.他的解释虽无懈可击，但几乎没有启发性。His message has changed little since he became presidential material.成为总统候选人后，他所传达的观点几乎没有改变。Few people were hurt during the storm, but property damage was great. 这次风暴几乎没有造成人员伤亡，但财产损失巨大。I had little time to think about what the future held for me.我几乎没有时间思考未来会怎样。The exhibition received little attention in the press.展览几乎没有得到媒体的关注。The town has changed little over the years.这些年来，该镇几乎没有什么变化。The roads were nearly empty of traffic.马路上几乎没有车。But few at the conference in London last week heeded his warning.但在上周于伦敦召开的大会上，几乎没有人留意他的警告。The strict requirements left us very little room for maneuver. 这些严格的要求让我们几乎没有回旋的余地。Few people would quarrel with the aims of these proposals.几乎没有什么人会反对这些提议的目标。Scarcely any of the private schools replied to the researcher's questionnaire.私立学校中几乎没有一家填写研究人员的调查表。The government has few options except to keep interest rates high.政府除了保持高利率外，几乎没有其他的选择。There are very few buildings left standing.几乎没有几个建筑物留存下来。Hardly a week goes by without some food scare being reported in the media.媒体上几乎没有一个星期不在报道食物恐慌的事情。The scheme, like its two predecessors, had little chance to prove itself.这个方案，就像原先的两个方案一样，几乎没有什么自我验证的机会。Although the room was very big, her voice could be heard with little reverberation.尽管房间很大，但她的声音听得很清楚，几乎没有回声。They accepted her decision with hardly a peep of protest.他们接受了她的决定，几乎没有一句抗议。The woman had hardly taken her eyes off him all evening.那个女人的视线整夜几乎没有离开过他。…The country has relatively few cinemas.相对来讲，这个国家几乎没有几家电影院。Few could have prophesied this war.几乎没有人预言会发生这场战争。Few historians would dissent from this view.历史学家中几乎没有对此观点持异议的。When the first scientists came to the region they found little evidence of human occupation.第一批科学家来到这个地区时，他们几乎没有发现什么人类居住过的证据。The heating in winter was almost nil.冬天几乎没有暖气。He had no/some/little say in the matter.他在那件事情上没有/有一点/几乎没有决定权。 |