| 例句 |
This rigid approach stifles creativity.这种僵化的方法扼杀创造力。Needs change while policies fossilize.需求改变了，然而政策却很僵化。Her opinions have ossified.她的观点僵化了。The economy was hidebound by public spending and private monopolies.经济由于公共开支和私有垄断而变得僵化。Most couples, however fossilized their relationship, have some interests in common.大多数夫妻，不管关系多么僵化，都有一些共同的兴趣。Their opposition to the reforms is based on pure dogma.他们对这些改革的反对纯粹是基于一些僵化的教条。His thought lost its vivacity, congealing into a closed system.他的思想失去了活力，结果僵化成为闭塞的思想体系。They freeze the English language to death.他们使英语僵化。It is misleading to see the legal system as a monolith.认为司法体制庞大而僵化是误导人的。Most of my colleagues in biology are still very mechanistic in their thinking.我在生物学领域的大多数同事思想仍十分僵化。You can't approach these kind of situations with a closed mind.你不能以僵化的心态对待这种局势。Many writers at this time held rigidly dogmatic views.这个时代的许多作家观点十分僵化教条。Years of easy success had ossified the company's thinking and it never faced up to the challenge of the new technology.多年来轻易取得的成功让这家公司变得思维僵化，从不直面新技术带来的挑战。Militarism petrified the social order.军国主义使社会秩序僵化了。She wondered whether her middle-aged brain was too hardened into its old patterns to be able to think originally any more.她在想，人到中年的自己头脑是否已变得太僵化，无法进行创造性思考了。We were disappointed that they insisted on such a rigid interpretation of the rules.他们坚持对规则进行如此呆板僵化的解释，令我们非常失望。The old man's attitudes have ossified amid the social changes of today.在当前的社会变革中，那老人的态度僵化了。His opponents viewed him as stubborn, dogmatic, and inflexible.他的反对者们认为他固执、教条、僵化。Some philosophic systems lost their vitality and became wholly congealed.有些哲学体系失去了生命力，变得完全僵化了。They are straight old-liners, some of them men of fossilized ideas.他们是十足的保守派，其中有些人思想已经僵化。The stern old faiths have all pulverized.僵化古老的信念都已毁灭。 |