例句 |
This regressive behaviour is more common in boys.这种行为上的倒退现象在男孩中更加普遍。His proposal would roll back the clock on civil rights.他的提议会使民权倒退。With these new weaker pollution controls, the government seems to be moving backwards.出台这些更为不得力的控制污染的新措施,政府似乎在倒退。The VCR allows you to fast-forward, reverse, or put the picture in freeze-frame.录像机可以快进、倒退或者定格图片。War and poverty have reversed previous gains in children's health.战争与贫困使本已改善的儿童健康状况又倒退了回去。The children backed away from him in fear.孩子们吓得倒退着躲开了他。The changes that have been introduced are being seen as a step backwards.引入的这些变化被视为一种倒退。The horse shied at the loud noise and threw its rider.那匹马听到巨响后惊得连连倒退而把骑手从背上掀了下来。The new measures are seen by some as a major step backwards.新举措在有些人看来是一个很大的倒退。By cutting expenditure on health care, I feel we are taking a backward step to the bad old days.我觉得削减医疗保健开支是一种倒退,会使我们回复到以前那种糟糕的状态。The new job is a step up/down for her. 新的工作对她来说是向前迈进/向后倒退。The court's decision is a step backward/forward for the reform movement. 法庭的那项裁决是改革运动的倒退/前进。Greater government intervention in businesses would represent a step backwards.政府加强对企业的干涉将是一种倒退。The government has backed itself into another ideological cul-de-sac.政府已倒退到另一个意识形态的死胡同。She backed across the room.她倒退到房间的另一端。They instinctively backed away from the intense heat.热浪前他们本能地倒退。They seemed determined to turn the clock back to the days of the cold war.他们似乎决心要倒退到冷战时期。The horse shied at the shrill whistle.那匹马听到刺耳的汽笛声,惊得往后倒退。The economy seems to be stuck in reverse gear. 经济似乎还在倒退。His new job, which paid less and had fewer responsibilities, felt like a step backward.他的新工作薪酬低管事少,感觉像是倒退了一步。The new law is seen by many as a backward step.很多人认为这项新法律是一种倒退。The boat was swept backward by head winds.船被阵阵逆风刮得倒退。The first of the year Peter did well in school, but then he started moving in reverse.学年之始彼得成绩很好,但后来就开始倒退了。This can only be seen as a step backward.这只能被视为一种倒退。The spokesperson said the information campaign was a fig leaf to hide the most regressive tax in history.这位发言人说,宣传活动只是为了掩人耳目,以掩饰历史上最倒退的税种。There has been a retrogression in the field of human rights.人权领域出现了倒退。She backed out of the room carrying a tray.她端着盘子倒退着走出房间。This may help to maintain the gains you've made and to prevent backsliding.这也许有助于维持你取得的进展,并防止倒退。The rollback of reform is putting off private western investors.改革的倒退让西方的私人投资者十分反感。This represents an apparent reversal of previous policy.这标志着早期政策的明显倒退。 |